倚窗成小立，风伯为清尘。
帘捲梅当户，云开月闯人。
疏钟来远寺，落叶度吟身。
无限关心事，栖迟寂寞滨。
《倚窗诗》全文
- 拼音版原文全文
倚 窗 诗 宋 /胡 仲 弓 倚 窗 成 小 立 ，风 伯 为 清 尘 。帘 卷 梅 当 户 ，云 开 月 闯 人 。疎 钟 来 远 寺 ，落 叶 度 吟 身 。无 限 关 心 事 ，栖 迟 寂 寞 滨 。
- 注释
- 倚窗：靠着窗户。
小立：站立。
风伯：风神或风的代称。
清尘：清除尘埃。
帘捲：窗帘卷起。
梅：梅花。
当户：正对着门口。
云开月闯人：云散月明，月光照进来。
疏钟：稀疏的钟声。
远寺：远处的寺庙。
落叶：飘落的树叶。
度吟身：伴随着吟诵声飘过。
关心事：挂念的事情。
栖迟：停留。
寂寞滨：寂静的岸边。
- 翻译
- 倚着窗户站立，风神伯清除了尘埃。
窗帘卷起，梅花映入门帘，云朵散开，月光洒在身上。
远处寺庙传来稀疏的钟声，落叶伴随着我的吟诵声。
心中有无数挂念之事，我在寂静寂寞的岸边停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人倚窗静思的场景，通过细腻的笔触展现了秋夜的清寂与内心的情感。首句"倚窗成小立"，诗人独自一人倚靠窗边，似乎在凝视远方或陷入沉思。"风伯为清尘"，风伯是风神的别称，这里象征着微风吹过，轻轻拂去眼前的尘埃，营造出宁静的氛围。
"帘捲梅当户，云开月闯人"，诗人透过半卷的窗帘，看到梅花映照在月光下，仿佛月儿穿透云层特意照亮了这户人家，画面生动而富有诗意。"疏钟来远寺"，远处寺庙的钟声悠扬，增添了时空的辽阔感和禅意。
"落叶度吟身"，诗人借落叶飘落的声音，寓言自己的心境，仿佛在低声吟咏，流露出淡淡的哀愁。最后一句"无限关心事，栖迟寂寞滨"，表达了诗人内心深处的忧虑和对生活的感慨，他沉浸在寂寞的海滨，思绪万千，关心着世间人事，却又感到孤独和无奈。
整体来看，胡仲弓的《倚窗诗》以景抒情，语言简洁，情感深沉，展现出宋词中常见的闲适与落寞交织的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
福州迎春歌
福州腊月天气佳，迎春看春人如花。
福州女儿好颜色，皎若朝雪衬轻霞。
宛转蛾眉楼上出，回身却用珠帘遮。
街头小儿喧笙鼓，锦棚对对倡家女。
珠衫宝髻百样装，尽按梨园歌曲谱。
逾梁出卷观者多，却扇亭亭娇不语。
此日梅花满地飞，此时柳色弄春晖。
公子停鞭牵玉勒，佳人对镜换罗衣。
罗衣袅袅细腰身，令人却忆白门春。
白门春在长乾里，钿阁青楼夹道起。
侯家珠翠半天中，外戚帘栊香雾里。
三条九陌车骑纷，人影花光何处是！
杨柳溪边岁岁新，射雕今已遍城闉。
秋千院下穹庐帐，蹴鞠场飞铁马尘。
可怜日暮吹笳动，风杂鸦声愁杀人！
《福州迎春歌》【清·钱澄之】福州腊月天气佳，迎春看春人如花。福州女儿好颜色，皎若朝雪衬轻霞。宛转蛾眉楼上出，回身却用珠帘遮。街头小儿喧笙鼓，锦棚对对倡家女。珠衫宝髻百样装，尽按梨园歌曲谱。逾梁出卷观者多，却扇亭亭娇不语。此日梅花满地飞，此时柳色弄春晖。公子停鞭牵玉勒，佳人对镜换罗衣。罗衣袅袅细腰身，令人却忆白门春。白门春在长乾里，钿阁青楼夹道起。侯家珠翠半天中，外戚帘栊香雾里。三条九陌车骑纷，人影花光何处是！杨柳溪边岁岁新，射雕今已遍城闉。秋千院下穹庐帐，蹴鞠场飞铁马尘。可怜日暮吹笳动，风杂鸦声愁杀人！
https://www.fglrt.com/shici/Yp3ECxuVxT.html
- 诗词赏析