诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《衡岳道中·其一》
《衡岳道中·其一》全文
宋 / 陈与义   形式: 七言律诗  押[先]韵

野客元耕崧岳田,得游衡岳亦前缘。

避兵径度吾岂忍,欲雨还休神所怜。

世乱不妨松偃蹇,村空更觉水潺湲。

非无拄杖终伤老,负此名山四十年。

(0)
注释
野客:流浪者或隐士。
衡岳:另一座五岳之一,位于湖南。
前缘:佛教用语,指前世因果或缘分。
避兵:躲避战争。
偃蹇:形容松树挺拔不屈的样子。
潺湲:水流缓慢的声音。
伤老:因年老而感伤。
名山:著名的山脉,此处指衡山。
四十年:诗人在此地的时间跨度。
翻译
我这个流浪者原本在嵩岳耕田,能游览衡山也是前世的缘分。
为了躲避战乱,我怎能忍心绕道而行?眼看天要下雨,但神明似乎也在怜悯我的处境。
世道纷乱,松树依然挺立;村庄空荡,流水声更显得清脆。
虽然我并非没有拐杖,但岁月无情,最终还是会因年老而伤感,我已经在这座名山中度过四十个春秋了。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《衡岳道中(其一)》,描绘了诗人身处战乱之中,却有幸游历衡岳的际遇。首句“野客元耕崧岳田”表达了诗人以农夫身份游历名山的质朴形象,暗示着他对自然的亲近和对生活的艰辛体验。次句“得游衡岳亦前缘”则强调这次游历是难得的缘分,带有宿命论色彩。

“避兵径度吾岂忍”写出了诗人对于社会动荡、战争的忧虑,他选择避开战乱之路,显示出他的善良和对和平的渴望。“欲雨还休神所怜”运用了象征手法,表达出诗人希望雨停,寓意着对安宁的期盼,也暗示着对神灵的祈求。

“世乱不妨松偃蹇”描绘了衡岳松树在乱世中依然挺立的画面,象征坚韧不屈的精神。“村空更觉水潺湲”则通过流水声,渲染出乡村的宁静与荒凉,流露出诗人对人烟稀少的感慨。

最后两句“非无拄杖终伤老,负此名山四十年”,诗人感慨自己年事已高,虽然怀揣对衡岳的热爱,但终究无法长久停留,表达了对岁月流逝和未能尽情享受名山美景的遗憾。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人面对乱世的无奈与坚韧,以及对自然景色的深深眷恋。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

和人六绝·其六

排闷浑无酒十旬,落红铺绣未嫌贫。

一壶饷我勾诗兴,大胜云安曲米春。

(0)

和姜总管感秋七首·其六

窗暗灯花结,帘疏露气浮。

晚来城上角,吹断一天秋。

(0)

和姜总管感秋七首·其三

向道鲈鱼美,须渠太白浮。

季鹰归未得,空忆五湖秋。

(0)

和姜总管感秋七首·其二

已是诗成集,何妨酒拍浮。

人生不行乐,空惜鬓惊秋。

(0)

相台得菊本名之曰绣菊

非红非紫晔茸茸,依旧黄流美在中。

汉使携将名绣菊,要同丹桂种蟾宫。

(0)

次韵常之用前人韵赋梅花十绝·其六

玉川清苦更清狂,一夜相思不可当。

解道是君看亦好,不然白地断人肠。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1