予因诣金母，飞盖超西极。
遂入素中天，停轮太濛侧。
若华拂流影，不使白日匿。
倾曦复亭午，六合无暝色。
道化随感迁，此理谁能测。
《游仙二十四首·其十》全文
- 注释
- 予：我。
因：因而，因此。
诣：拜访，访问。
金母：指王母娘娘，神话中的女神。
飞盖：指快速行驶的车盖，这里代指飞车。
超：超越，越过。
西极：西方的尽头，极远的地方。
遂：于是，就。
入：进入。
素中天：清冷的中天，可能指天庭或高空。
停轮：停车，停止前行。
太濛：形容广大无边、朦胧的样子。
侧：旁边，一侧。
若华：光华，这里比喻光彩照人的景象。
拂：掠过，擦过。
流影：流动的光影。
白日：白天，这里特指太阳。
匿：隐藏，躲藏。
倾曦：倾斜的阳光，早晨的阳光。
复：又，再。
亭午：正午，中午。
六合：指天地四方，泛指整个宇宙空间。
暝色：暮色，黄昏的暗色。
道化：道的教化，指道德或自然法则的教化作用。
随感迁：随着感受或感悟而变化。
理：道理，规律。
测：预测，理解，洞察。
- 翻译
- 我因而拜见王母，驾着飞车超越西方极地。
随即进入清冷的中天界，停车在浩渺朦胧之旁。
那如华的光芒掠过流动的影子，不让白日藏匿。
晨光倾斜直到正午，天地间没有一丝暮色。
道的教化随着感悟而变迁，这样的道理谁能彻底洞察呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种仙境中的游历情景，语言华丽，想象丰富。诗人通过驾驭飞盖超越尘世，进入了一个纯洁无瑕的天界。在这个幻想的空间中，时间似乎被扭曲，太阳的运行不再受制于自然规律。日光随着仙境中的亭台楼阁而倾泻，不再有夜色的侵袭。
诗中“若华拂流影”一句，通过对比，表达了光线与阴影之间的和谐共处，生动地展现了仙境之美。同时，这也象征着道德教化无所不在，但又难以捉摸其深奥。
整首诗流露出一种超脱尘世、追求永恒之美的思想情怀，以及对自然规律的超越和驾驭。这不仅是对仙境生活的一种描绘，也反映了诗人对于道德修养与精神自由的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
徐州道中
彭城古官道，日中十马驰。
咫尺不见人，扑面黄尘飞。
白头汉王缟素师，美人燕罢项羽啼。
一时混战四十万，天昏地黑睢水湄。
乃知大风扬沙失白昼，自是地利非天时。
汉王仓皇问道西，一儿一女嘻其危。
太公吕后去不归，俎上宁有生还时。
未央称寿太上皇，巍然女娲帝中闱。
终然富贵自有命，造物颠倒真小儿。
生日
忆昔闲居日，端二逢始生。
升堂拜亲寿，抠衣接宾荣。
载酒出郊去，江花相送迎。
诗歌和盈轴，铿戛金石声。
于时果何时，朝野方休明。
人生足自乐，帝力无能名。
譬如江海鱼，与水俱忘情。
讵知君父恩，天地同生成。
旄头忽堕地，氛雾迷三精。
黄屋朔风捲，园林杀气平。
四海靡所骋，三年老于行。
宾僚半荡覆，妻子同飘零。
无几哭慈母，有顷遭溃兵。
束兵献穹帐，囚首送空囹。
痛甚衣冠烈，甘于鼎镬烹。
死生久已定，宠辱安足惊。
不图坐罗网，四见槐云青。
朱颜日复少，玄发益以星。
往事真蕉鹿，浮名一草萤。
牢愁写玄语，初度感骚经。
朝登蓬莱门，暮涉芙蓉城。
忽复临故国，摇摇我心旌。
想见家下人，念我涕为倾。
交朋说畴昔，惆怅鸡豚盟。
空花从何来，为吾舞娉婷。
莫道无人歌，时鸟不可听。
达人贵知命，俗士空劳形。
吾生复安适，拄颊观苍冥。
《生日》【宋·文天祥】忆昔闲居日，端二逢始生。升堂拜亲寿，抠衣接宾荣。载酒出郊去，江花相送迎。诗歌和盈轴，铿戛金石声。于时果何时，朝野方休明。人生足自乐，帝力无能名。譬如江海鱼，与水俱忘情。讵知君父恩，天地同生成。旄头忽堕地，氛雾迷三精。黄屋朔风捲，园林杀气平。四海靡所骋，三年老于行。宾僚半荡覆，妻子同飘零。无几哭慈母，有顷遭溃兵。束兵献穹帐，囚首送空囹。痛甚衣冠烈，甘于鼎镬烹。死生久已定，宠辱安足惊。不图坐罗网，四见槐云青。朱颜日复少，玄发益以星。往事真蕉鹿，浮名一草萤。牢愁写玄语，初度感骚经。朝登蓬莱门，暮涉芙蓉城。忽复临故国，摇摇我心旌。想见家下人，念我涕为倾。交朋说畴昔，惆怅鸡豚盟。空花从何来，为吾舞娉婷。莫道无人歌，时鸟不可听。达人贵知命，俗士空劳形。吾生复安适，拄颊观苍冥。
https://www.fglrt.com/shici/DaXe9c.html