丝风毛雨共凄凉，燕子楼空恨恨长。
今日客逢新酒熟，夜来春去落花忙。
《越州歌二十首·其十四》全文
- 注释
- 丝：形容风雨轻柔。
风：微风。
毛雨：细雨。
共：一起。
凄凉：凄清、冷清。
燕子楼：古代名楼，此处象征着空寂或怀念之地。
恨恨长：深深的遗憾和哀愁。
今日：今天。
客：客人。
逢：遇见。
新酒熟：新酿的美酒已经成熟。
夜来：夜晚来临。
春去：春天离去。
落花忙：落花纷飞，形容春天的凋零。
- 翻译
- 微风细雨带来凄清，空荡的燕子楼中满是哀伤。
今日我遇见了新酿的美酒，夜晚过去，春天离去，落花纷飞忙碌。
- 鉴赏
这段诗句出自宋末元初的文学家汪元量的《越州歌二十首》中的第十四首。全诗描绘了一幅凄美的春日景象，融合了自然景色与个人情感。
"丝风毛雨共凄凉"一句，以轻柔细腻的语言描述了春天的细雨给人带来的凄凉感觉，这种细雨如同丝线般细薄，既描绘了春日的湿润气氛，也映射出诗人的内心之感。
"燕子楼空恨恨长"则是借用了燕子的形象来表达诗人对往昔岁月的无尽怀念。燕常在旧时建筑中筑巢，故而“燕子楼空”成为了传统文学中常用的意象，用以寄寓对过往美好时光的留恋与哀愁。
"今日客逢新酒熟"一句则切换了场景，诗人在今日偶遇新酿好的美酒，这种偶然的邂逅让人不禁想要暂停脚步，品尝这份美好。这里的“新酒”象征着生活中的小确幸和快乐。
"夜来春去落花忙"则是对时间流转与自然界变化的一种感慨。在夜幕降临之时，春天也悄然离去，而落花在风中飘散，这一切都显得那么匆忙，让人不禁感叹生命和美好的短暂。
整体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对过往时光的怀念，表达了诗人对于生活中的美好与哀愁的情感体验。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
登代州城楼望老营堡有感
寒色浮城上，遐荒尽目前。
南云接汾晋，东路转幽燕。
烽举兵威振，冬来杀气连。
烈风边马乱，斜照汉旌悬。
诸将宁无术，三军更可怜。
黄昏出鬼火，白日断人烟。
实赖中朝盛，还期众垒全。
死生多为国，赏罚本由天。
摛赋吾聊尔，凭高此怅然。
感怀空伫立，枯木下乌鸢。