明月斜，秋风冷。
今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。
《梧桐影》全文
- 注释
- 明月：明亮的月亮。
斜：倾斜，这里指月亮偏斜。
秋风：秋季的寒风。
冷：寒冷。
今夜：今晚。
故人：老朋友。
人：人。
来不来：是否会来。
教：让。
立尽：一直站立到……尽头。
梧桐：一种落叶乔木，古人常用来象征离别和思念。
影：影子。
- 翻译
- 明亮的月亮斜挂在天空，秋风带来阵阵凉意。
今夜的老朋友是否会来访，让人独自在梧桐树下站立，直到树影婆娑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋夜的寂寞与对往昔朋友的思念。"明月斜，秋风冷"，开篇即营造出一种清冷凄迷的氛围，明月高悬而倾斜，秋风送爽却带着凉意，这种景象让人不禁生发出一丝凉意与孤寂感。
"今夜故人来不来"，诗人在这样的夜晚，不由得想起了旧日的朋友。这里的"故人"指的是昔日的知交或同窗，而"今夜"则是对当前时间环境的一种强调，这种时空交错让思念变得更加迫切。
"教人立尽梧桐影"，最后一句则透露出一种无奈与宿命。诗人似乎在用梧桐树下飘零的叶子来比喻自己孤独的身影，以及对往昔不再能相聚的朋友们的无力感。这里的"教人立尽"，可以理解为自然界的变化提醒着人们去接受现实，即使是最亲密的人也可能因为时间与空间而渐行渐远。
整首诗通过景物描写和情感表达，展现了作者对友情的珍视以及面对离别时的无奈心境。吕岩在这短短四句中，以细腻的情感捕捉了秋夜的寂静与人性的孤独，让读者也能感受到那种跨越时空的深沉思念。
- 作者介绍
-
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。朝代：唐 号：纯阳子 籍贯：自称回道
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。