手开芳径越城头，红锦屠苏结绮楼。
不把万枝银烛照，淡云微月替人愁。
《寄题石湖海棠二首·其一》全文
- 翻译
- 亲手开辟一条芬芳小径爬上城头，
红色锦绣装饰的屠苏酒结满绮丽高楼。
- 注释
- 手：亲自。
开：开辟。
芳径：芬芳的小路。
越：越过。
城头：城墙顶端。
红锦：红色锦绣。
屠苏：古代习俗中在新年时饮用的酒。
结绮楼：装饰华丽的楼阁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致而富有诗意的画面。诗人站在越城头，亲手开辟出一条美丽的花径，两旁是如织的红锦海棠，仿佛连结着一座绮丽的高楼。诗人并未点燃万枝银烛以增添繁华，而是选择让淡淡的云彩和微微的月光来照亮这景色。这种选择赋予了画面一种静谧而含蓄的美，暗示着诗人的情感世界中可能蕴含着淡淡的忧愁。整首诗以自然景色的淡雅烘托出诗人内心深处的情感，展现了宋代文人对自然与情感的独特感悟。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
元日题仲退漫游四藁后
夫君汗漫路万里，翰墨游戏诗百篇。
高歌不觉屡击节，画写似曾亲执鞭。
奇探马迁作史意，老气杜陵出峡年。
何当囊笔撰杖屦，与君题遍名山川。