衰容览青铜，寒光了无隐。
照我颠上毛，星星罕馀鬒。
持此将奈何，岁月屡遒尽。
少壮罕闻道，下士乃为哂。
操绠遽汲深，持矛复夸楯。
任重力疾颠，涂穷计方窘。
上孤明主恩，下违昔贤准。
忧悔从中来，老至非无眹。
尚忝麾守尊，居惭政条敏。
孤心企寒柏，万境付朝菌。
往失奚足追，来戒或堪引。
明发丘壑情，予将治归轸。
《念衰二首·其二》全文
- 翻译
- 憔悴的容颜映照青铜器，寒冷的光芒无所隐藏。
照亮我头上的白发，星星点点，几乎只剩几根黑发。
面对这样的衰老，又能如何？岁月匆匆，已接近尽头。
年轻时很少领悟道理，低微的人甚至嘲笑我。
急于求成，手持绳索汲水深井，又夸耀自己手持矛盾。
肩负重任，力不从心，困境重重。
上不能报答君主的恩典，下违背了先贤的标准。
内心充满忧虑和后悔，年老并非没有遗憾。
我仍担任要职，却感到惭愧，政事处理不顺。
孤独的心仰望寒柏，世间万物如同朝生暮死的菌类。
过去的失误无需追悔，未来的警戒或许能有所启发。
清晨醒来，心中满是对山川之情的感慨，我将踏上归程。
- 注释
- 衰容：憔悴的面容。
青铜：泛指金属器物。
颠上毛：头顶的白发。
星星：形容稀疏。
少壮：年轻时。
下士：地位较低的人。
操绠：手持绳索。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋庠的作品，名为《念衰二首（其二）》。从艺术风格和表达内容来看，这是一首抒发个人感慨与政治抱怨的诗篇。
诗人通过对衰容的描绘，表现了对于时光易逝、青春不再的哀伤之情。"衰容览青铜"一句，既形象地表达了岁月流逝，也隐含着个人境遇的艰辛和对过去荣耀的怀念。接着的几句"照我颠上毛，星星罕馀鬒。持此将奈何，岁月屡遌尽"通过头发斑白这一衰老的象征，强烈地表达了诗人对时间流逝无情和个人生命有限的感慨。
在随后的几句中，诗人进一步抒写了自己的政治理想与现实之间的落差。"少壮罕闻道，下士乃为哂"表明年轻时的抱负未能得到实现，而现在却遭到了世人的嘲笑。"操绠遽汲深，持矛复夸楯"则描绘了诗人在仕途上的奋斗与挣扎，但终究因为种种原因而不得志。
"任重力疾颠，涂穷计方窘"一句，则显露出诗人的内心世界，他感到肩负的责任重大，但自身力量不足以改变现状。"上孤明主恩，下违昔贤准"则是对上层统治者的失望和对先贤政治理念的怀念。
最后几句"忧悔从中来，老至非无眹。尚忝麾守尊，居惭政条敏"表达了诗人对于过往错误的反思与悔恨，同时也表现了他对现实政治生态的不满和失望。
总体来说，这首诗通过深刻的内心独白和细腻的情感描绘，展现了诗人个人的成长轨迹、政治理想的破灭以及个人与时代的矛盾。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢