巉岩石上候肩舁，因想前贤似坦途。
韩愈谪官忧瘴疠，乐天左宦白髭须。
商于郡僻何人到，秦岭峰高我仆痡。
且咏诗章自开解，任从霄汉落泥涂。
《登秦岭》全文
- 注释
- 巉岩：险峻的岩石。
肩舁：抬轿。
前贤：古代贤人。
坦途：平坦的道路。
谪官：被贬官。
瘴疠：热带疾病的泛称，如疟疾。
左宦：指官职降级或流放。
白髭须：白色的胡须，代指年老。
商于郡：古代地名，今陕西商洛一带。
何人：谁。
痡：疲病，劳累。
开解：自我安慰，开导。
霄汉：天空。
泥涂：困境，污秽之地。
- 翻译
- 在险峻的岩石上等待抬轿，不禁想起先贤们的道路仿佛坦途。
韩愈被贬官时忧虑瘴气疾病，白居易晚年任职偏远，胡须已白。
商於郡如此偏僻，有谁曾来过？秦岭山峰高峻，我的仆人疲惫不堪。
暂且吟咏诗篇自我宽慰，任凭命运起伏，哪怕落入困境。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家王禹偁所作，名为《登秦岭》。从诗中可以感受到诗人登临高处，对于古往今来的贤士有所思索和追念。诗句“巉岩石上候肩舁，因想前贤似坦途”表达了诗人在崎岖的山岩上等待着，心中却想到过往圣贤，他们的人格品德如同平坦的大道，让后人能够顺畅地追随。
接下来的“韩愈谪官忧瘴疠，乐天左宦白髭须”则是提到唐代文学家韩愈，他曾因直言不讳而被贬官，这里诗人借此表达对前贤的敬仰之情以及对时代变迁和个人命运的无奈感。
“商于郡僻何人到，秦岭峰高我仆痡”则描绘了诗人所处的地理环境，商州（今陕西商洛）偏僻，少有行人至，而秦岭之高险又加深了诗人对山的敬畏之心。
最后，“且咏诗章自开解，任从霄汉落泥涂”表达了诗人面对自然景观，自发地吟咏诗篇，不再拘泥于形式和规矩，任凭自己的情感随着大自然的变幻而流转。
整首诗不仅展示了诗人的山水之情，更折射出其对历史与人生的深刻理解。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
元夜同王季重姜仲讱何龙友观灯米仲诏光禄宅
考槃不在远，高馆帝城隅。
乐事时相假，春来景更殊。
鸿钧转邹律，明媚满皇都。
士女新妆炫，侯门锦帐纡。
千金竞一刻，百宝溢交衢。
每上六鳌驾，云中双凤扶。
何如清净地，光现牟尼珠。
树发银花火，屏妆金缕图。
列筵星彩动，番席月轮孤。
大地涵瑶镜，千家坐玉壶。
羁心怜越鸟，新调听吴歈。
楚客捐兰佩，燕人混酒徒。
萍逢缘不偶，星聚事宁诬。
未论千秋事，聊穷五夜娱。
游何须秉烛，饮且恰呼卢。
兴剧愁更促，歌清缓夜徂。
百年聊复尔，七尺胡为乎。
遇景应同惜，寻盟未许逋。
群公自钟鼎，小子渴江湖。
他日怀芳躅，南征雁有无。
《元夜同王季重姜仲讱何龙友观灯米仲诏光禄宅》【明·李孙宸】考槃不在远，高馆帝城隅。乐事时相假，春来景更殊。鸿钧转邹律，明媚满皇都。士女新妆炫，侯门锦帐纡。千金竞一刻，百宝溢交衢。每上六鳌驾，云中双凤扶。何如清净地，光现牟尼珠。树发银花火，屏妆金缕图。列筵星彩动，番席月轮孤。大地涵瑶镜，千家坐玉壶。羁心怜越鸟，新调听吴歈。楚客捐兰佩，燕人混酒徒。萍逢缘不偶，星聚事宁诬。未论千秋事，聊穷五夜娱。游何须秉烛，饮且恰呼卢。兴剧愁更促，歌清缓夜徂。百年聊复尔，七尺胡为乎。遇景应同惜，寻盟未许逋。群公自钟鼎，小子渴江湖。他日怀芳躅，南征雁有无。
https://www.fglrt.com/shici/hZtPi.html
将出都留别董玄宰先生
玉皇香篆隔云间，掌篆仙人第一班。
因风吹落人间世，霓裳五佩声珊珊。
胸罗十方金世界，掌挥寸管莲花斑。
灵驱丁甲山魈走，光寒鲛浦夜珠还。
万言虎观倾多士，片字鸡林购百锾。
娥眉自诲宫中妒，宦迹烟霞随杖屦。
作赋翻缘览胜工，抽簪未遣谋身误。
一朝撒手谢时人，洞庭归领烟蓑去。
世事总如敝屣轻，生涯且向团蕉悟。
域内名山处处探，天边羽盖时时遇。
君心欲结赤松盟，世轴终需岩筑雨。
一诏东山起谢安，草堂人去薜萝寒。
猿鹤三秋惊蕙帐，凤皇千仞振苞翰。
一夔自典虞庭乐，六馆人沾化雨宽。
于时圣主在承明，金门玉署满群英。
未论黄阁丝纶倚，且喜词林气色生。
人间山斗归韩愈，天下龙门仰李膺。
繄予束发怀微尚，希心远抗黄初上。
踪迹虽怜世网婴，襟期未肯时人傍。
平生闻有董先生，吴粤迢遥空伫望。
金马何期此聚星，骥尾青云堪鼓壮。
一见翻轻万户侯，兰茝兼怜意气投。
物外白云期有待，握中明月许相酬。
朅来神物无常合，又看风雨判吴钩。
暂借星华窥泰华，终谋远志卧罗浮。
君是三朝旧名宿，舟楫盐梅今有属。
世去宁妨出世身，会调元气归衡轴。
子房范伯彼何人，霸越兴刘何赫煜。
一从黄石一鸱夷，神仙岂受勋名刺。
饶余汗漫二十春，绿野君归堂正新。
倘许扁舟寻匹练，共向吴山学隐沦。
《将出都留别董玄宰先生》【明·李孙宸】玉皇香篆隔云间，掌篆仙人第一班。因风吹落人间世，霓裳五佩声珊珊。胸罗十方金世界，掌挥寸管莲花斑。灵驱丁甲山魈走，光寒鲛浦夜珠还。万言虎观倾多士，片字鸡林购百锾。娥眉自诲宫中妒，宦迹烟霞随杖屦。作赋翻缘览胜工，抽簪未遣谋身误。一朝撒手谢时人，洞庭归领烟蓑去。世事总如敝屣轻，生涯且向团蕉悟。域内名山处处探，天边羽盖时时遇。君心欲结赤松盟，世轴终需岩筑雨。一诏东山起谢安，草堂人去薜萝寒。猿鹤三秋惊蕙帐，凤皇千仞振苞翰。一夔自典虞庭乐，六馆人沾化雨宽。于时圣主在承明，金门玉署满群英。未论黄阁丝纶倚，且喜词林气色生。人间山斗归韩愈，天下龙门仰李膺。繄予束发怀微尚，希心远抗黄初上。踪迹虽怜世网婴，襟期未肯时人傍。平生闻有董先生，吴粤迢遥空伫望。金马何期此聚星，骥尾青云堪鼓壮。一见翻轻万户侯，兰茝兼怜意气投。物外白云期有待，握中明月许相酬。朅来神物无常合，又看风雨判吴钩。暂借星华窥泰华，终谋远志卧罗浮。君是三朝旧名宿，舟楫盐梅今有属。世去宁妨出世身，会调元气归衡轴。子房范伯彼何人，霸越兴刘何赫煜。一从黄石一鸱夷，神仙岂受勋名刺。饶余汗漫二十春，绿野君归堂正新。倘许扁舟寻匹练，共向吴山学隐沦。
https://www.fglrt.com/shici/9HSQij6Uy.html