秾艳压春葩，葩成叶始芽。
未张青羽旆，先糁紫金砂。
谱接三荆树，名齐连萼花。
移根向深谷，寂寞爱繁奢。
《紫荆花》全文
- 注释
- 秾艳：形容花朵色彩鲜艳、美丽。
春葩：春天的花朵。
青羽旆：青色的旗帜，比喻花朵的鲜艳。
紫金砂：紫色的金沙，形容花瓣的颜色。
三荆树：可能指某种象征或传说中的植物。
连萼花：花萼相连的花朵，可能指一种特定的植物。
深谷：幽深的山谷，暗示孤独或隐秘的环境。
寂寞：形容环境的寂静或诗人的情感。
繁奢：繁多而奢华，形容花朵盛开的景象。
- 翻译
- 盛开的花朵胜过春天的众花，花朵绽放后叶子才开始发芽。
还未展开青色的旗帜，就先撒下紫色的金沙。
它的品种源自三荆树，名声与连萼花相当。
将它移植到深谷中，喜爱那里的寂静和繁华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对紫荆花的细腻刻画，展现了大自然的美好与诗人内心的情感世界。
“秾艳压春葩，葩成叶始芽”两句，诗人用鲜明的笔触勾勒出紫荆初放时的生机与活力。春天万物复苏之际，花朵尚未完全绽放，但已经显现出它们的色彩和形态，而新生的叶片也刚刚开始萌芽，这种生长过程充满了生命力的美感。
“未张青羽旆，先糁紫金砂”此处诗人对比了花朵与树枝之间的关系。青色的羽状枝条尚未完全展开，而紫色花瓣已如同细小的金砂般散落，这种先后顺序以及颜色、质感上的对比，强化了画面之美。
“谱接三荆树，名齐连萼花”诗人在这里提及了紫荆花与其它花卉之间的联系。三荆树可以联想到多种不同的植物，而“名齐连萼花”则可能指的是这些花朵都有着相似的美丽和气质，或者是它们共享某种共同的命名或象征意义。
最后两句“移根向深谷，寂寞爱繁奢”，诗人表达了对紫荆花移植到深山幽谷中的情感，以及对这种美丽却又稍纵即逝、令人感到孤独的生长状态的喜爱。这里流露出一种对自然界中生命脆弱性的感慨。
整首诗通过细腻的观察和巧妙的语言运用，展现了紫荆花的美丽与诗人内心的情感世界，是一首充满生机与情感深度的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢