诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《丰年行》
《丰年行》全文
宋 / 周弼   形式: 古风

长田一亩三石收,截茅作囤遮水牛。

驯鸡塞笼彘牢满,大儿看亲女上头。

里胥关门罢输送,晴乌窥檐鼠沿栋。

瓦盆瓷缶息老身,还将孙子看迎神。

庙前擘纸青竹爆,饧糕粉鱼夜祠灶。

(0)
注释
长田:大片农田。
石:古代重量单位。
截茅:砍下茅草。
囤:粮囤。
水牛:耕牛。
驯鸡:训练好的鸡。
彘:猪。
牢满:畜栏满当。
看亲女:照看小妹妹。
里胥:乡里的小吏。
输送:运送粮食。
晴乌:晴天的乌鸦。
檐:屋檐。
沿栋:沿着房屋结构。
瓦盆瓷缶:日常盛器。
息老身:度过晚年。
迎神:参加迎神活动。
擘纸:在纸上画。
青竹爆:描绘青竹的图案。
饧糕粉鱼:糖糕和粉鱼。
祠灶:祭祀灶神。
翻译
长田一亩能收稻谷三石多,用茅草盖起粮囤防雨水浸湿牛。
家禽已驯服,鸡鸭猪满栏,大儿子照看着妹妹在前面。
乡里的官吏关闭了粮仓不再送粮,晴空中的乌鸦在屋檐上窥视,老鼠沿着屋梁爬行。
我用瓦盆瓷罐度日,安享晚年,孙子们陪伴着我迎接神明。
庙前有人在纸上画着青竹,庆祝节日,糖糕粉鱼供奉在夜晚的灶神前。
鉴赏

这首诗描绘了一幅丰收年景的农村生活画面。首句"长田一亩三石收"展现了丰饶的粮食产量,显示出农民勤劳的成果。接下来的"截茅作囤遮水牛",写农人用茅草建造粮囤,既实用又巧妙地保护了粮食,同时也能为水牛提供遮蔽。

"驯鸡塞笼彘牢满"一句,通过鸡豚满栏的场景,进一步突显了丰收的富足。"大儿看亲女上头"则描绘出家庭和睦,孩子们在长辈的照看下快乐成长的温馨画面。

"里胥关门罢输送"暗示官府征收赋税完毕,农民得以暂时喘息。"晴乌窥檐鼠沿栋"以乌鸦和老鼠的动作,侧面反映出环境的安宁与宁静。"瓦盆瓷缶息老身"表现了老人们在这样的丰年里享受着闲适的生活。

最后两句"庙前擘纸青竹爆,饧糕粉鱼夜祠灶"描绘了村民在庙前庆祝丰年,制作青竹爆竹和祭祀灶神的活动,充满了节日的气氛和对神灵的感激之情。

整体来看,这首《丰年行》通过细腻的笔触,生动展现了宋代农村生活的富饶、和谐与欢乐,以及人们对美好生活的向往和对神明的敬畏。

作者介绍

周弼
朝代:宋

周弼(一一九四--一二五五),字伯弜,(又作伯弼,正卿),汝阳(今河南汝南)人,祖籍汶阳(今山东汶上)。周文璞之子。与李龏同庚同里。诗书画皆工,尤擅画墨竹。宁宗嘉定间进士(《江湖后集》卷一小传)。曾任江夏令。十七年(1224)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以后仍漫游东南各地,是否复官不详。卒于理宗宝佑三年(1255)。 
猜你喜欢

月夜诸子载酒聚仙亭

中天皓月出云端,耿耿河山剧一观。

十郡玲珑乌鹊隐,四山寥廓斗牛寒。

杯斟白练当仙掌,歌落清霜绕画阑。

人坐群真君识否,凭空吾欲振飞翰。

(0)

长安尘·其二

飞飞何意苦逡巡,君自长衢揽辔频。

未为蛾眉宽一顾,偶逢零雨半伤神。

周旋每淡思乡梦,荏苒多销报主身。

颇怪喧传豪杰手,风前拂尽不繇人。

(0)

访子建淡圃二首·其一

烟雨寻盟至,名园开几时。

楼光浮水映,台影入云欹。

绕径疑无路,穿林欲折枝。

薜萝纷晚色,絺绤坐相披。

(0)

赠门人罗子开孝廉二首·其一

昌气开鸿宝,瑶华挺异姿。

高冈有奇树,凡鸟不敢仪。

蔚彼五色羽,翱翔若有思。

将为熙世瑞,奏声中祥徽。

聿溯古羲轩,圣治方垂衣。

愿言媲威鸟,令德灼来兹。

(0)

次临封八景韵·其一江口归帆

云水苍茫湛碧苔,扁舟远近布帆开。

微风遽拂残山转,斜日遥望孤屿回。

不尽波光迷渚草,依稀笛韵落江梅。

潮平渡日石头合,系缆抠衣览胜徊。

(0)

秋日留别知友

寒江落叶逐高低,一片孤帆带夕晖。

遥忆故人清兴在,笔床茶灶可堪携。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1