诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陪张丞相登荆城楼因寄蓟州张使君及浪泊戍主刘家》
《陪张丞相登荆城楼因寄蓟州张使君及浪泊戍主刘家》全文
唐 / 孟浩然   形式: 排律  押[寒]韵

蓟门天北畔,铜柱日南端。

出守声弥远,投荒法未宽。

侧身聊倚望,携手莫同欢。

白璧无瑕玷,青松有岁寒。

府中丞相阁,江上使君滩。

兴尽回舟去,方知行路难。

(0)
注释
蓟门:古代边关名。
铜柱:古代导航标志。
声弥远:名声传播很远。
投荒:被流放到荒僻之地。
聊倚望:暂且倚靠眺望。
携手:相伴同行。
白璧:比喻纯洁无瑕。
瑕玷:瑕疵。
青松:象征坚韧不屈。
岁寒:寒冬时节。
丞相阁:丞相官署。
使君滩:官员任职之地。
兴尽:游玩结束。
行路难:旅途艰辛。
翻译
蓟门位于北方的边缘,铜柱矗立在南方的尽头。
离开京城赴任之地,名声传播更远,流放到荒僻之地的法规尚未放宽。
我独自倚靠在这里眺望,无法与你一同享受欢乐。
洁白的美玉没有瑕疵,青松经受住严冬的考验。
府中的丞相官署,江上的使君滩边。
游玩尽兴后乘船返回,此刻才深深体会到前行之路的艰难。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞之地的萧瑟与孤独。"蓟门天北畔,铜柱日南端"表达了边关的遥远和险峻,"出守声弥远,投荒法未宽"则透露出守边将士们的心境,他们的声音传得很远,但对外族的法律还不宽容。"侧身聊倚望,携手莫同欢"表现了诗人与友人的依依惜别之情,而"白璧无瑕玷,青松有岁寒"则是用以物比兴的手法,形象地描绘出边塞的荒凉和年华的流逝。

最后两句"府中丞相阁,江上使君滩。兴尽回舟去,方知行路难"表达了诗人登楼远眺后的感慨,认识到通往友人所在之地的道路是多么艰辛。这首诗通过对自然景观的描写和个人情感的抒发,展现了一种边塞生活的孤独与向往,以及对友人的深情厚谊。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

舒啸轩为陈经仲赋

何处堪舒啸,轩楹眺望间。

清风生爽籍,皓月动空山。

欲宄声音妙,都缘意趣闲。

东皋伊迩地,每到即忘还。

(0)

鉴湖八景为周履常赋·其五芙蓉港

芙蓉开港二,一路入红云。

露湿光犹泫,波明影自分。

仙人四酒棹,游女妒罗裙。

若共荷花拨,秋风岂属君。

(0)

鉴湖八景为周履常赋·其四瓜田

瓜种阳坡下,纷披半顷田。

杞包原有象,枣比或逄仙。

白兔官徒援,青门地自偏。

冰盆曾荐处,六月鉴湖船。

(0)

次韵范石湖田园杂兴诗六十首.春日十二首之三·其三

草芽雨后一番青,处处郊原趁雨耕。

我亦村居聊避俗,傍人错比晋渊明。

(0)

秋江雁阵图

江流东去雁南翔,波影涵秋一两行。

不待平沙观落处,便从图画认潇湘。

(0)

温日观墨蒲萄·其一

风飘露洒一棚秋,路入沧江忆旧游。

凭伏金壶翻墨汁,老禅胸次有凉州。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1