王孙昔日甚相亲，共赏西园正媚春。
醉卧如茵芳草上，觉来花月影笼身。
《思朐阳春游感旧寄柴司徒五首·其一》全文
- 注释
- 王孙：古代贵族子弟或对远方友人的称呼。
相亲：关系亲近。
共赏：共同欣赏。
西园：园林，此处可能指特定的园林景观。
正媚春：正值春天景色最美之时。
醉卧：喝醉后躺下。
如茵：形容草地像地毯一样柔软。
芳草：香气扑鼻的青草。
觉来：醒来之后。
花月：花儿和月亮，代指美好的夜景。
影笼身：身影被花月之影笼罩。
- 翻译
- 昔日的公子亲密无间
一同欣赏西园的美好春天
- 鉴赏
这是一首表达对昔日美好时光的怀念之情的诗句。开篇"王孙昔日甚相亲，共赏西园正媚春"表明在过去，与贵族子弟之间有着深厚的情谊，一同欣赏西园中初春时节的美景。这里的“王孙”通常指代皇室或高官之后，而“昔日”二字则带来了一种时光流逝、往事如烟的感伤。
接下来的"醉卧如茵芳草上，觉来花月影笼身"描绘了诗人在美丽春景中饮酒至酣，沉醉于柔软芬芳的野草之上。醒来时，却发现自己被迷人的花香与皎洁明亮的月光所环绕。这既是对当下美好情境的描写，也隐含着诗人对过往美好的回忆和留恋。
整体而言，这两句诗通过对昔日欢乐场景的描述，传达了诗人对于逝去时光的无限怀念，以及对现实中已不再拥有的事物的一种留恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公
春尽少欢意，昏昏睡思添。
正忧花意索，更用雨声兼。
乍语莺喉涩，慵飞柳絮黏。
落英红没砌，茂草碧侵帘。
宝相锦铺架，酴醾雪拥檐。
沼萍浮钿靥，林笋露犀尖。
坐惜光风驶，行愁畏日炎。
追随任尘甑，歌笑望霜髯。
落笔诗情放，飞觥酒令严。
金丹呼胜彩，玉烛擢新签。
傲岸冠巾侧，淋浪襟袖沾。
饥仍留瘦马，归必待清蟾。
筋力虽无几，娱游亦未厌。
脱身离簿领，适性得闾阎。
多病非辞贵，无才岂养恬。
清涂诚愧忝，微禄已伤廉。
日费须三爵，年支仰数缣。
糇粮粗能足，蓍蔡不烦占。
河洛今为盛，图书昔所潜。
家家花启户，处处酒飘帘。
温饱资兼爱，安平倚具瞻。
愚夫犹乐育，下客愈撝谦。
落拓形骸逸，优游岁月淹。
馀生信多幸，狂醉亦无嫌。
《三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公》【宋·司马光】春尽少欢意，昏昏睡思添。正忧花意索，更用雨声兼。乍语莺喉涩，慵飞柳絮黏。落英红没砌，茂草碧侵帘。宝相锦铺架，酴醾雪拥檐。沼萍浮钿靥，林笋露犀尖。坐惜光风驶，行愁畏日炎。追随任尘甑，歌笑望霜髯。落笔诗情放，飞觥酒令严。金丹呼胜彩，玉烛擢新签。傲岸冠巾侧，淋浪襟袖沾。饥仍留瘦马，归必待清蟾。筋力虽无几，娱游亦未厌。脱身离簿领，适性得闾阎。多病非辞贵，无才岂养恬。清涂诚愧忝，微禄已伤廉。日费须三爵，年支仰数缣。糇粮粗能足，蓍蔡不烦占。河洛今为盛，图书昔所潜。家家花启户，处处酒飘帘。温饱资兼爱，安平倚具瞻。愚夫犹乐育，下客愈撝谦。落拓形骸逸，优游岁月淹。馀生信多幸，狂醉亦无嫌。
https://www.fglrt.com/shici/DHzpIND.html
又和南园真率会见赠
白头难入少年场，林下相招莫笑狂。
绿筱影侵棋局暗，黄梅花渍酒卮香。
任真自愧殽羞薄，假寐初便枕簟凉。
酬应诗豪困牵率，从来懒放似稽康。
- 诗词赏析