金鼓破南粤，山中冷不闻。
是非同一马，富贵自浮云。
吐纳龙虎气，遨游麋鹿群。
朝来问丹诀，已酌冻醪醺。
《李道士》全文
- 拼音版原文全文
李 道 士 宋 /郑 獬 金 鼓 破 南 粤 ，山 中 冷 不 闻 。是 非 同 一 马 ，富 贵 自 浮 云 。吐 纳 龙 虎 气 ，遨 游 麋 鹿 群 。朝 来 问 丹 诀 ，已 酌 冻 醪 醺 。
- 翻译
- 战鼓震动南方省份，深山里听不到这声音。
是非得失如同过眼云烟，富贵荣华如浮云般虚无。
修炼吐纳吸收龙虎之气，与麋鹿群自由自在地游荡。
早晨前来询问炼丹秘诀，已经喝下冰冷的美酒微醺。
- 注释
- 金鼓：战鼓。
破：震动。
南粤：南方省份。
山中：深山里。
冷不闻：听不到。
是非：得失。
同一马：如同过眼云烟。
富贵：富贵荣华。
浮云：虚无。
吐纳：修炼呼吸。
龙虎气：神秘力量或内息。
遨游：游荡。
麋鹿群：麋鹿群落。
朝来：早晨。
丹诀：炼丹秘诀。
冻醪：冰冷的美酒。
醺：微醺。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬所作的《李道士》，通过对李道士的生活描绘，展现出其超脱世俗的形象。首句“金鼓破南粤”可能暗示道士的法力或道场声威，打破南方的宁静；“山中冷不闻”则描绘出隐居生活的清寂与远离尘嚣。接下来，“是非同一马，富贵自浮云”表达了对世间纷扰的看法，认为是非得失如同过眼云烟，而富贵也不过如梦中浮云。
“吐纳龙虎气，遨游麋鹿群”展现了道士修炼内丹、与自然和谐相处的情景，龙虎气象征着道家修炼的高深境界，与麋鹿为伴则寓意超然物外的逍遥自在。最后一句“朝来问丹诀，已酌冻醪醺”，写早晨道士传授丹药秘诀，他自己则已陶醉于寒冽的美酒之中，体现出他对道术的沉浸和享受。
整体来看，这首诗以简洁的语言描绘了一位超凡脱俗的道士形象，寓含了诗人对道家思想的崇尚和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
方岩山有仙人田项宜父家其下于屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木为娱奉寿母之地即以名之自著怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复馀蕴使余更下注脚不愈诞乎且人生一世苟能超然达观惟适之安斯人中之仙已岂必十洲三岛间之谓哉因即此意赋十章·其三
一涧寒泉九节菖，酿泉为酒冽仍香。
玉卮捧处慈颜喜，眉寿方岩共久长。