喜醉岂无千日酒，惜春还有四时花。
小车行处人欢喜，满洛城中都似家。
《小车行》全文
- 翻译
- 我何尝不渴望有千日的美酒让我沉醉，
但春天的美景仍有四季更迭，花朵不断绽放。
- 注释
- 喜醉：喜欢喝到微醺。
岂无：难道没有。
千日酒：极尽畅饮的美酒。
惜春：珍惜春天。
四时花：四季盛开的花朵。
小车：轻便的小车。
行处：所经之处。
人欢喜：人们感到喜悦。
满洛城：整个洛阳城。
都似家：如同在自己家中一样亲切。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《小车行》，描绘了主人公驾车出行时所感受到的喜悦和周围环境的温馨。首句“喜醉岂无千日酒”表达了诗人对生活的热爱和对美好时光的陶醉，仿佛即使没有千日美酒，也能因内心的喜悦而自得其乐。次句“惜春还有四时花”则传递出诗人对春天的珍视，即使春天易逝，四季更迭，花朵依然在每个季节绽放，象征着生活的多样与美好。
“小车行处人欢喜”描绘了驾车经过之处，人们看到小车驶来都面带笑容，洋溢着欢迎和亲近之情，这体现了人与人之间的和谐关系以及诗人出行带来的欢乐氛围。“满洛城中都似家”更是点睛之笔，将整个洛阳城比喻为一个大家庭，表达了诗人对这个城市的归属感和亲切感，仿佛无论走到哪里，都能感受到家的温暖。
总的来说，这首诗以轻松愉快的笔调，展现了邵雍对生活的热爱和对人情世故的洞察，传达出一种平和而乐观的人生态度。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
玉泉亭
燕山自西来，连峰划中绝。
有泉出其间，终古流不歇。
石缝漱潺湲，螭头泻幽咽。
罗注粲成帘，激射喷为雪。
怒声亦砰鍧，静性终昭晢。
肺肠藉洗湔，毛发归莹澈。
珠体碎复圆，玉流方以折。
缅怀六龙来，坐觉万象别。
天光借澄明，日影增荡潏。
幡幢乱山椒，貔貅遍林樾。
谁知百年后，尚睹孤亭臲。
悠悠彼渔竿，盈盈者仙袜。
不忍向唾洟，胡能斯厉揭。
虎跑真浪传，趵突差可啜。
醉破刘伶醒，病失相如渴。
卫公递莫通，陆子评久缺。
何当携一罂，归洗人间热。