踏遍红尘四百州，几多风月是良俦。
朝来应笑酡颜叟，道不相侔风马牛。
《谢人》全文
- 拼音版原文全文
谢 人 宋 /冯 观 国 踏 遍 红 尘 四 百 州 ，几 多 风 月 是 良 俦 。朝 来 应 笑 酡 颜 叟 ，道 不 相 侔 风 马 牛 。
- 注释
- 踏遍：走遍。
红尘：世俗人间。
四百州：泛指各地。
风月：指美好的时光或男女之情。
良俦：佳侣，知己。
朝来：清晨。
酡颜：醉酒后脸红的样子，此处比喻年老。
道不相侔：道路不同，观点不合。
风马牛：比喻毫不相干。
- 翻译
- 我走遍了四百个州，经历过多少风花雪月的时光。
清晨的人们可能会笑话我这脸颊微红的老者，我们的道路和想法完全不同，就像马和牛一样不相交。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对朋友深厚情谊的赞美之情。在这短暂的人生旅途中，诗人踏遍了四百州的红尘，体会到了世间的风月变幻，但真正能够成为知音、良伴的却是少数。"朝来应笑酡颜叟"一句，描绘了一位友人在清晨时分，其面色因饮酒而微醉，神情自若，流露出一丝从容不迫的笑意。接下来的"道不相侔风马牛"则更深一步地表达了对这份难得的交情的珍视和敬佩。"道"字在这里代表着朋友间深厚的情谊，而"不相侔"则强调了这种关系超越了世俗的普通联系，犹如那无法比拟的"风马牛"，形象地表达了一种精神上的契合与超凡脱俗。总体而言，这首诗通过对友情的赞美，展现了诗人内心对于真挚交谊的向往和珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重题黄伯原友鹤轩
幽轩谁作伴，老鹤日相亲。
起舞能娱客，飞来不避人。
雪霜明羽翮，风月助精神。
岂羡乘轩贵，曾看度海频。
神仙元是友，鸾凤可为邻。
警露声何远，摩霄意自驯。
物情殊品类，人道共彝伦。
一曲南飞调，因之更祝身。
题王氏可逸堂
人生在勤，勤乃可逸。动静有常，起处获吉。
怀哉尔祖，善行美质。乐彼丘园，安此居室。
安此居室，既幽且閒。或渔于溪，或樵于山。
渔樵之业，奔竞所弃。尔祖乐之，傲俗忘世。
风流既远，堂构犹存。居之永安，宜其后昆。
余穷阨闾里年甚一年风雨重伤世味尤恶因思去年索酒于志明以与黄花解嘲今年志明亦复避地虽黄花可得见哉感慨成诗又无与寄因题之壁上以记此时情况焉
风吹乌帽晚飕飕，颠倒空尊不自谋。
赊酒邻家惭旧债，题诗茅屋载新愁。
黑云雨压千山暝，黄菊草深三径秋。
今日乡关最萧索，念君何处独凭楼。