雪压横枝卧浅波，三花五蕊不须多。
平生为尔添诗兴，今日无诗奈尔何。
《梅花·其三》全文
- 注释
- 雪压：雪花堆积。
横枝：横斜的树枝。
卧：躺。
浅波：水面。
三花五蕊：少量花朵。
不须多：不需要太多。
平生：一生中。
为尔：为了你。
添诗兴：激发诗的灵感。
今日：今天。
无诗：没有诗作。
奈尔何：拿你怎么办。
- 翻译
- 雪花覆盖着横斜的树枝，轻轻躺在水面。
花朵不必繁多，两三朵三四蕊就足够了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日梅花的静谧图景。"雪压横枝卧浅波"，梅枝在雪的压力下低垂，似乎与水面上的浅波相呼应，这是对梅花坚韧不拔特性的写照，同时也表达了诗人对于梅花独自挺立于严寒中的赞美。"三花五蕊不须多"则透露出诗人对于梅花之美的独到品味，认为即便只有一二朵花，亦足以展现其独特的韵味，不需要过多的装饰。
"平生为尔添诗兴"表明诗人平时写作时常受梅花启发，梅花的形象和精神深深影响着他的创作。最后一句"今日无诗奈尔何"则表现出诗人面对如此美景，却又无法用诗歌捕捉其全部精髓的无奈与自谦之情。
整首诗通过简洁的笔触，展现了梅花在雪中的孤傲姿态，以及诗人对于这一自然景象的深厚感情和艺术追求。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢