澹荡韶光三月中，牡丹偏自占春风。
时过宝地寻香径，已见新花出故丛。
曲水亭西杏园北，浓芳深院红霞色。
擢秀全胜珠树林，结根幸在青莲城。
艳蕊鲜房次第开，含烟洗露照苍苔。
庞眉依杖禅僧起，轻翅萦枝舞蝶来。
独坐南台时共美，闲行古刹情何已。
花间一曲奏阳春，应为芬芳比君子。
《和李中丞慈恩寺清上人院牡丹花歌》全文
- 拼音版原文全文
和 李 中 丞 慈 恩 寺 清 上 人 院 牡 丹 花 歌 唐 /权 德 舆 澹 荡 韶 光 三 月 中 ，牡 丹 偏 自 占 春 风 。时 过 宝 地 寻 香 径 ，已 见 新 花 出 故 丛 。曲 水 亭 西 杏 园 北 ，浓 芳 深 院 红 霞 色 。擢 秀 全 胜 珠 树 林 ，结 根 幸 在 青 莲 域 。艳 蕊 鲜 房 次 第 开 ，含 烟 洗 露 照 苍 苔 。庞 眉 倚 杖 禅 僧 起 ，轻 翅 萦 枝 舞 蝶 来 。独 坐 南 台 时 共 美 ，闲 行 古 刹 情 何 已 。花 间 一 曲 奏 阳 春 ，应 为 芬 芳 比 君 子 。
- 翻译
- 明媚的春光三月里，牡丹独自享受着春风的恩赐。
走过名胜之地寻找香气四溢的小径，已能看到新花从老株中绽放。
杏园北侧曲水亭西，浓郁的芳香弥漫在深宅大院，如红霞般绚丽。
牡丹的秀美胜过珍珠林，它的根深深扎在青莲之城。
鲜艳的花朵依次盛开，如含烟带露，照亮了青苔。
白发老僧拄杖而起，蝴蝶轻盈地围绕枝头飞舞。
独自坐在南台上欣赏美景，漫步古寺中情感难以自已。
在花丛中弹奏一曲《阳春》，仿佛牡丹的芬芳象征着君子的品格。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日牡丹盛开图景。诗人通过对自然美景的细腻描写，展现了自己对美好事物的欣赏和热爱。
"澹荡韶光三月中，牡丹偏自占春风。" 这两句勾勒出初夏时节，阳光明媚，牡丹花独领风骚，成为这一季节的焦点。
"时过宝地寻香径，已见新花出故丛。" 诗人在珍贵的地方寻觅着散发着芳香的小路，这些小路或许是以往常走的老路，但现在又见到了新的花朵从旧有的花丛中绽放。
接下来的几句 "曲水亭西杏园北，浓芳深院红霞色。擢秀全胜珠树林，结根幸在青莲城。" 描述了一个风景如画的环境，其中有蜿蜒的小溪、亭阁、杏花园以及浓郁芬芳的庭院，牡丹之美胜过其他所有植物，仿佛它们已经扎根于这片被称为“青莲城”的地方。
"艳蕊鲜房次第开，含烟洗露照苍苔。庞眉依杖禅僧起，轻翅萦枝舞蝶来。" 这几句诗继续描绘牡丹的盛放，每一朵花都在逐渐开放，它们被细薄的晨雾所沐浴，阳光照耀下显得更加鲜艳。而禅僧手持拐杖缓缓起身，蝴蝶则在轻柔摇曳的枝头上舞动。
"独坐南台时共美，闲行古刹情何已。花间一曲奏阳春，应为芬芳比君子。" 诗人独自坐在高台上，与美景共享，而心中对往昔游历的古寺仍怀有深情。在这花的海洋里弹奏着《阳春》曲调，这份芬芳胜过了品德高尚的人君。
整首诗通过对牡丹盛开场景的细腻描写，表达了诗人对自然美景的喜爱和内心深处的情感体验。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
次韵监簿弟惠乌髭药有诗
漆城容可为荫室，发白何由黑于漆。
但闻拔白成斑句，安得反老还童术。
嗟予同气仍同心，怜我年侵雪更侵。
尔年少我尚馀纪，我发纵秃当投簪。
顶如赤壶已无二，君有良方诚已试。
正使缁鬓犹能华，未免种须逢见戏。
我发非病心合医，心白发白无已时。
欲将心来烦汝黑，且图百问百不知。
田家秋日词
晚禾未割云样黄，荞麦花开雪能白。
田家秋日胜春时，原隰高低分景色。
寒栗挂篱实累累，角田已收枯豆萁。
芋魁切玉和作糜，香过邻墙滑流匙。
牧童牧童罢吹笛，领牛山下急归吃。
菜本未移麦未种，尔与耕牛閒未得。
次韵滕丞以古风为贽
松柏覆高冈，根株渗七泽。
雪霜有古今，柯叶无改易。
上干青云霄，下庇神龙宅。
哕哕朝阳鸣，杳杳逢堵迹。
五色绚文章，八音谐金石。
群飞竞婆娑，争附第充斥。
匠石既罕遇，社栎顾何益。
伶伦不雌雄，嶰竹杂蝼蝈。
蓝田惊世瑞，造物等儿剧。
昨曾窥斓斑，今犹眩朱碧。
居然获径寸，几欲按三尺。
久之置怀袖，尚尔赊踧踖。
姑凭副墨子，往备庚桑役。