明主何尝弃浩然，杯中有物且随缘。
倚楼心事谁消遣，一点飞禽落钓船。
《醉中登楼》全文
- 翻译
- 英明的君主怎么会抛弃坦荡的人格呢？杯中的酒就随意地喝吧。
独自倚靠在楼头，心中的烦忧向谁倾诉？一只飞鸟落在了钓鱼的小船上。
- 注释
- 浩然：指正直、坦荡的品格。
随缘：顺应自然，随心所欲。
倚楼：靠着楼台。
心事：内心的情感或忧虑。
消遣：排解、寄托。
飞禽：鸟类。
钓船：停泊在水边供垂钓的小船。
- 鉴赏
此诗描绘了一位主公在醉酒之后登上高楼，心境随意的场景。"明主何尝弃浩然"表达了主公对于豪迈气度的珍视，而"杯中有物且随缘"则显示了他对待酒宴享乐时光的从容态度。"倚楼心事谁消遣"透露出主公在高楼之上，独自沉浸于内心世界，没有人能够真正理解他的心思和情感。而"一点飞禽落钓船"则以一个精致的画面，展现了时间流逝与世事变迁的无常。
诗中通过对比鲜明的事物，如浩然之气与杯中的酒，倚楼之心事与飞禽落钓船之间的差异，展示了主公在豪放与孤独、享乐与淡泊间徘徊的心境。这样的构思和意象，不仅展现了诗人宋伯仁对生活的深刻感悟，也体现了他对于人生无常和世事变幻的哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三十年前尝与陈刚父论诗云本朝诗人极少荆公绝工致尚非当行山谷诗有道气敖臞庵诸人只是侠气余甚以为知言追怀此友因以记之
目断千山嗟宿草，言犹在耳奈从何。
文人纵有诗人少，侠气不如道气多。
哲匠久埋泉下骨，吟徒今似法中魔。
吾非具眼空饶舌，自掩柴扉适意歌。