二山在咫尺，灵药非草木。
玄芝生太元，黄精出长谷。
仙都浩如海，岂不供一浴。
何当从山火，束缊分寸烛。
《和陶读《山海经》，并引·其六》全文
- 翻译
- 两座山近在眼前，神奇的药草并非寻常树木。
深奥的玄芝生长在太元之地，黄色的精华为长谷所产。
仙境广阔如海，难道不能供我沐浴其中吗？
何时能借助山火，点燃细小的束薪作为烛光。
- 注释
- 咫尺：形容距离很近。
灵药：指传说中的珍贵药材。
非：不是。
草木：普通的植物。
玄芝：神话中的仙草，象征长寿或神秘力量。
太元：道教概念，指宇宙的本源或初始状态。
黄精：一种传说中的滋补药材。
长谷：遥远或隐秘的山谷。
仙都：神仙居住的地方，比喻仙境。
浩如海：形容非常广阔。
供一浴：供人沐浴或享受。
何当：何时能够。
山火：野外的自然火源。
束缊：捆扎成束的乱麻，此处指简陋的火炬。
分寸烛：微弱的烛光。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的一首咏仙诗，通过对神奇自然景象的描绘来表达对仙境生活的向往和追求。开篇“二山在咫尺，灵药非草木”立即设定了一个超凡脱俗的境界，二座山峰就在眼前，而这里生长的不再是寻常草木，而是传说中的灵药。这两句通过强烈的对比，营造出一种神秘莫测的氛围。
接下来的“玄芝生太元，黄精出长谷”进一步描绘了仙境中的奇特景观。玄芝和黄精都是中国古代传说中具有长生不老功效的灵草，它们在诗人笔下生长于神秘的太元和长谷之中，更增添了一层超自然色彩。
“仙都浩如海，岂不供一浴”则将仙境比喻为广阔无垠的大海，诗人表达了想要在这样的仙境中沐浴其中，彻底融入这片神奇之地的愿望。这里的“岂不”表达了一种期待和渴望。
最后两句“何当从山火，束缊分寸烛”则是对未来的一种向往。在中国古代文化中，山火常被用来比喻仙人或道士炼丹制药的场景。诗人希望有一天能亲自参与到这种神秘的修炼过程中去，而“束缊分寸烛”则是对时间的珍惜，每一分每一秒都要用来追求长生不老的理想。
整首诗通过对仙境景象的描绘和对超凡生活的向往，展现了诗人对于超脱尘世、追求永恒生命的深切渴望。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
金盏倒垂莲
红杏开时，又金钱买夜，火树争霞。
万点明星，七十二重花。
奈昨夜、铜街酥雨，画蝉微湿宫纱。
月姊不意，光门尔许妍华。
今宵舞裙歌扇，有红蕖百朵，趁逐莲娃。
翠水瑶姬，骑凤落烟沙。
更领略、街西妍唱，定场别奏琵琶。
有意夺锦，龙头知属谁家。
长亭怨慢.别岁
似流水、年光别去，镜里苕颜，忍教轻负。
百日黄鸡，唱到吴歌、尽情处。
送君归矣，休折损、河梁树。
举酒属梅花，好待取、春风吹汝。歧路。
笑葫芦画就，此别一年一度。
灯屏顾影，怎禁得、鬓丝飘素。
正纤手、雪水煎茶，又春夜、红楼听雨。
算祇有韶光，偿得离人心苦。
渡江云.和子珍《游十刹海》韵
水边风日美，芳莲坠粉，都似晚霞红。
深深垂柳暗，浅绿明漪，闲系小筝篷。
鸳鸯隔浦，总双双、花底相逢。
无避处、扇光如雪，低障夕阳中。匆匆。
香车去也，小阁沈熏，有春人寻梦。
应自笑、软晴芳草，未试青骢。
汀洲纵有重来约，怕秋心、凉到芙蓉。
青鸟去，明珠还寄楼东。
满庭芳.京邸上巳用兰当旧韵成解
灯院云娇，药房烟细，昨宵帘幕微寒。
晓来陌上，蝶子趁花钿。
记得将离赠后，相思梦、难到尊前。
消魂处、玉河照影，衫鬓又今年。应怜。
春事好，桃边画扇，柳外秋千。
且莫问他乡，莫听啼鹃。
点点红心似我，天涯路、芳草芊绵。
青门外，湔裙嫩约，依旧丽人天。
风入松.壬寅九日作
翠微高处拂云归。又是一年期。
西风仍似年年恶，搅天涯、木叶惊飞。
谁信巴蕉荏弱，森然独障狂威。黄花原有傲霜姿。
化作锦千丝。人天万事皆翻覆，料须臾、寒暑潜移。
白帝金行在手，东皇不许施为。