阴沈天气连翩醉，摘索花枝料峭寒。
拥鼻绕廊吟看雨，不知遗却竹皮冠。
《清兴》全文
- 拼音版原文全文
清 兴 唐 /韩 偓 阴 沈 天 气 连 翩 醉 ，摘 索 花 枝 料 峭 寒 。拥 鼻 绕 廊 吟 看 雨 ，不 知 遗 却 竹 皮 冠 。
- 注释
- 阴沈：形容天色阴暗。
天气：自然现象。
连翩：连续不断。
醉：沉迷，陶醉。
摘索：采摘，摸索。
花枝：花朵的枝条。
料峭：形容早春或冬末的寒意。
寒：寒冷。
拥鼻：双手捂住鼻子。
绕廊：围绕走廊。
吟看：边吟咏边观看。
雨：雨水。
遗却：遗忘，失去。
竹皮冠：用竹皮编成的帽子，可能指诗人常戴的帽子。
- 翻译
- 阴沉沉的天气让人连续沉醉
在寒冷中采摘花朵，手冻得发抖
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日的静谧景象，诗人在阴沉的天气中沉浸于自然之美。"连翩醉"形容诗人被这种氛围所吸引，情不自禁地摘取花枝，但却感受到了料峭寒的清冷。"拥鼻绕廊吟看雨"则展示了诗人在室内外观赏春雨的情景，他沉醉于这份静谧之中，以至于忘记了自己还戴着简朴的竹皮冠。
整首诗通过对自然界细腻描写，展现了诗人对于简单生活的向往和热爱，以及他与自然和谐相处的情怀。语言平实而不失意境，透露出诗人内心的宁静与满足。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
尹彦明彦举昆仲从其师伍宗逊读书于上游庄作山中归
山中归兮景暮，筵白云兮饯俎，汲甘泉兮为酌，列西山兮为簠。
鸣山鸟兮当歌，袅游丝兮缕舞，欢饯君归兮君生悲，北顾黄云兮横烟雾。
山中景兮人不知，归见外人兮不足为道。
紫燕双飞.寄蓉舫夫子
紫燕双飞，绿窗人静，回忆帘栊深住。
任东风、剪不断万缕情丝，一声杜宇，催春归去。
剩梨花、朱门深闭，怕别离情绪，比伤春更加十倍。
枨触年华成逝水，并作愁滋味。
一片弄阴斜照里，目盼断、岭云江树。
去后思量，晓风残月人何处。
几时又，茶榻酒灯重叙。