能书徒自想高闲，煨芋何从得懒残。
萧寺随缘茶饼供，胜谭谁为解忧端。
《再次韵杨宰七首·其三》全文
- 注释
- 能书：有才华的读书人。
徒自想：空想。
高闲：清闲的生活。
煨芋：懒残煮的芋头，指简朴的饮食。
何从：如何能。
得：得到。
萧寺：寂静的寺庙。
随缘：顺应机缘。
茶饼供：以茶饼为食。
胜谭：精彩的谈论。
解忧端：化解忧虑。
- 翻译
- 只会空想清闲生活，如何能得到懒残煮的芋头。
在随缘的萧寺中，只有茶饼相伴，哪里有人能化解心中的忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《再次韵杨宰七首（其三）》。诗中，诗人表达了对高雅闲适生活的向往，但感叹自己无法像古人那样轻松享受，比如烹煮芋头（煨芋）都能感到悠闲（懒残）。在萧瑟的寺庙中，诗人随缘接受茶饼作为款待，然而在这样的环境中，他却找不到能够真正理解并分担忧虑的人（胜谭谁为解忧端）。整体上，诗人在寻求精神寄托的同时，流露出一种孤寂和无奈的情绪。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
泛舟长河水寺之东宾仙游李君将赴召予欲其有所思也拟是曲以送之
泛舟长河水，河水过漫漫。
澄心寤物理，且作行路难。
竞急恐不达，其前有惊湍。
万斛等一叶，于何恃根盘。
飘飘若乘云，既济事乃安。
昨逢舶商来，云自东三韩。
何尝驾飞车，舶壮岁月宽。
飓母几翻海，高涛涌峰峦。
鲸吞杂鼍作，恍歘参神奸。
时吾舶中人，如以铁作肝。
色空身世忘，卒亦无伤残。
商言我更豁，我行且加餐。
送段惟勤自新城改庐陵
运斤疾成风，全物不食虎。
见者惊鬼神，斲鐻觉无苦。
中心无穿凿，匪以智数取。
段侯天机熟，外不与物忤。
恂恂口若吃，剖析有大斧。
乃知古循良，绝不似外贾。
庐陵舐新甘，新城夺旧乳。
徵闻继前史，直笔予敢侮。