百里青松五月凉，千年忠惠有馀芳。
后人继此非难事，不为公家虑久长。
《端午日枫亭道中·其一》全文
- 翻译
- 五月里青松依然清凉，千年忠诚与恩惠仍留芬芳。
后世之人继承这样的美德并非难事，但不应只为官府考虑长远利益。
- 注释
- 百里：形容范围广。
青松：常绿乔木，象征坚韧和长寿。
五月凉：即使在炎热的五月，青松也能带来清凉感。
千年：极言时间之长。
忠惠：忠诚和恩惠。
馀芳：遗留的美德或香气。
继此：继承这种品质。
非难事：不是困难的事。
公家：指官府或公众。
虑久长：考虑长远。
- 鉴赏
这首诗描绘的是端午时节，诗人行经枫亭道中，看到一片百里青松，感受到五月里的清凉气息。他赞赏这些青松的千年忠诚与恩惠，认为后人继承这种精神并非难事，关键是要像这些青松一样，为公众利益着想，考虑长远。诗人以自然景象寓言，表达了对高尚品德的推崇和对社会责任的呼唤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析