百花结成子，春物舍我去。
流年惜不得，独坐空闺暮。
心自有所待，甘为物华误。
未必千黄金，买得一人顾。
《杂诗》全文
- 注释
- 百花：各种花朵。
结成：孕育出。
子：果实。
春物：春天的景色。
舍我：离我远去。
流年：光阴。
惜不得：无法挽留。
独坐：独自。
空闺：空闺（女子独居之处）。
暮：黄昏。
心自：心中。
待：期待。
甘：情愿。
物华：美好的事物。
误：欺骗。
未必：不一定。
千黄金：千两黄金。
买得：换取。
一人顾：一个人的回头关注。
- 翻译
- 各种花朵孕育出果实，春天的景色仿佛离我远去。
光阴如流水般流逝，无法挽留，我独自坐在空闺中度过黄昏。
心中仍有期待，情愿被美好的事物所欺骗。
即使拥有千两黄金，也未必能换得一个人的回头关注。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、对世事无为的生活态度和心境。"百花结成子，春物舍我去"，表达了春天到了，万物繁荣，但诗人却选择了退隐，不愿随波逐流。这也反映出诗人对于俗世功名利禄的淡然与超脱。
"流年惜不得，独坐空闺暮"一句，则透露出一种对时光流逝的感慨和对孤独生活的接受。诗人珍惜时间，却只能独自一人在空旷的书房里度过黄昏。
"心自有所待，甘为物华误"表明了诗人的内心世界，他心中有所期待，但这期待并非是世俗意义上的成功或财富，而是一种精神上的追求。即使因此被世人视作错误，他也乐于如此。
最后两句"未必千黄金，买得一人顾"则更加深化了诗人的这种思想。他认为，即便有再多的黄金，也无法买到一个能够真正理解和关注自己的人。这反映出诗人对于人际关系的深刻认识，以及对精神交流的渴望。
整首诗语言清新自然，意境淡远，是一首表达个人情感和精神追求的佳作。
- 作者介绍
-
独孤及
独孤及（725～777），唐朝散文家，字至之，河南洛阳人，天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士。迁礼部员外郎，历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫。徙常州，卒谥曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：至之 籍贯：河南洛阳 生辰：725～777
- 猜你喜欢
和表臣河南庾署西轩
飞乌欲下蟾生时，斜光冷魄常相随。
右山左水清洗目，虚檐曲槛生扬眉。
白鱼甘肥网可得，公酒美滑杯可持。
临淮使君有闲佚，长桥直度来莫迟。