风月佳时一放怀，幸无章绶束筋骸。
眵昏端以亲灯故，忧患皆从识字来。
受业门人留不住，载醪客子尽教回。
闭门自了身心事，寄语时贤莫浪猜。
《纵笔二首·其二》全文
- 翻译
- 在美好的风月时光中尽情释放自己，庆幸没有官职束缚我的身体。
因为视力模糊，我常常亲近灯火，忧虑和困苦都源自于识字后的世界。
教导学生的老师挽留不住我，而旅人带着酒也让我劝他们回家。
我选择闭门独处，料理自己的心身之事，告诉当世贤者，不要随意猜测我的想法。
- 注释
- 风月：美好的时光，通常指良辰美景。
章绶：古代官员的印绶，象征身份和职责。
束：束缚，限制。
筋骸：身体。
眵昏：因眼病导致视力模糊。
亲灯：靠近灯火，指在昏暗中照明。
识字：学习文化知识，引申为接触复杂社会。
受业：教授学业。
门人：学生。
尽教回：都劝他们回去。
自了：自己处理，自我解决。
身心事：内心和外在的事情。
时贤：当时的贤人。
浪猜：随意猜测。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一个美好的风月之夜中，放松心情，享受自然之美的场景。"幸无章绶束筋骸"表达了一种自由自在，无拘无束的心境。接着，诗人提到自己对灯光有着特别的情感，这可能是因为灯光给他带来一种温馨和安宁。
然而，生活中的忧患却来自于书籍知识，这反映了诗人对于文字的深刻理解以及它所承载的社会责任。"受业门人留不住，载醪客子尽教回"这两句则表达了诗人对传授知识的渴望和执着，即使面临离别，也要将学问带回去。
最后，"闭门自了身心事，寄语时贤莫浪猜"显示了诗人希望能够独处，处理自己的内心世界，并且嘱咐那些有智慧的人不要随意揣测他人的心思。这也许反映出诗人对于外界看法的警觉和保留。
整首诗通过对夜晚风景的描绘，以及对知识、自由和内心世界的思考，展现了诗人深邃的思想情感和丰富的文化内涵。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
南云行
仰看云在天，未辨行迟速。
今日穿云跨岭行，岂知疾过奔马足。
平地风气清，吹云天上行。
今日披云动凉气，始知风在云中生。
山不见路惟见云，桃花梨花近不分。
北云压山乌欲雨，南云映日红氤氲。
下山直自云中落，云中之人轻似鹤。
翩然可是隔仙凡，怅望山头挂云脚。
我闻仙人乘云兼御风，仙家幻术安能通。
不如安坐南云下，笑指此云称老翁。
同人登岱至对松山日暮而返
未及上翠微，暂揽松山胜。
嵌岩置修除，缘壁起盘磴。
拂衣千仞上，阑危不可凭。
峰高多夕阴，天半风初劲。
坐我万松间，苍翠互相竞。
白云横不流，中有新寒凝。
林壑媚幽姿，泉石动清听。
已忘世人情，羡彼飞鸟性。
出塞
吾今果何为，辄作塞外游。
立马南天门，群山郁纠缪。
风吹冒谷云，败絮拥破褠。
日光漏其间，金碧乱我眸。
黑者黑如䃜，赤者赤似髹。
数峰忽雪白，宛以粉笔钩。
此理不可识，冈峦浩难收。
化为曲江涛，万马奔涛头。
阴阳互追蹴，向背纷杂糅。
使当作此画，皴法何处求。
方知倪黄辈，足不踏九州。
只写江南山，水墨森清秋。
但言江山好，未睹行役忧。
宁知点点烟，中有万古愁。
天低落日大，客与孤鸦投。
铁笛歌
会稽诗老侪虞揭，乐府歌成声激烈。
卷衣甲帐月华凉，照彻寒筒寸迸裂。
传闻缑氏冶师名，范出玲珑土花缬。
季长才调广平心，留响人间肯磨灭。
跌宕词场檀板随，洞庭波阔龙吟咽。
玉山再访草堂空，谁识江南又一铁。
况是仙踪林壑稀，冻云穿破今歇绝。
我朝元音虡业设，乐章曾补工尺缺。
九天不按霓裳声，无人会傍宫墙窃。
此器何来三弄称，冰霜迎面频击节。
合趁天风一擪回，琼花片片飞如雪。
从此柯亭制更精，米家书画船中列。
玉箫金管莫轻吹，输与清商起岩穴。