卷中衮衮溪山去，笔下明明开辟初。
不肯一裈为妇计，俞郎作意未全疏。
《题江参山水横轴画俞秀才所藏二首·其一》全文
- 翻译
- 画卷上山水连绵不断流淌，
笔下展现出世界的初创清晰可见。
- 注释
- 衮衮：形容连续不断的样子，此处指山水画面连绵不断。
明明：形容清晰明亮，此处指笔下的世界描绘得清晰。
开辟：指宇宙或事物的起源和创建。
一裈：裈，裤子，古代的一种称呼，这里代指日常生活。
妇计：指为妻子考虑的事情，家庭琐事。
俞郎：可能是诗人的自指或者对某人的昵称。
作意：用心、有意图，此处指诗人有更深的意图。
未全疏：并未完全放弃自己的追求，有所坚持。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义题赠好友俞秀才山水画作品的诗。首句“卷中衮衮溪山去”，形象地描绘了画卷中连绵起伏的山水仿佛在动态中流淌，展现了画作的生动与气势。次句“笔下明明开辟初”则赞美画家技艺高超，仿佛在画布上重新创造了天地初开的景象。
诗人接着以“不肯一裈为妇计”来评价俞秀才的品格，暗示他不拘小节，志向高远，不会因为生活琐事而影响艺术追求。最后一句“俞郎作意未全疏”，进一步肯定了俞秀才在绘画上的用心和对艺术理想的执着，认为他的创作意图并非仅仅为了谋生，而是充满了深意。
整体来看，这是一首既赞扬画艺又赞赏人品的诗，体现了诗人对中国传统文人士大夫精神的推崇。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢