诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《哭曹钧》
《哭曹钧》全文
唐 / 钱起   形式: 古风

苦节推白首,怜君负此生。

忠荩名空在,家贫道不行。

朝来相忆访蓬荜,只谓渊明犹卧疾。

忽见江南吊鹤来,始知天上文星失。

尝恨知音千古稀,那堪夫子九泉归。

一声邻笛残阳里,酹酒空堂泪满衣。

(0)
拼音版原文全文
cáojūn
táng / qián

jiétuībáishǒuliánjūnshēng
zhōngjìnmíngkōngzàijiāpíndàoxíng

cháoláixiāng访fǎngpéngzhīwèiyuānmíngyóu
jiànjiāngnándiàolái

shǐzhītiānshàngwénxīngshī
chánghènzhīyīnqiānkānjiǔquánguī

shēnglíncányánglèijiǔkōngtánglèimǎn

注释
苦节:坚守清苦。
白首:老去。
怜:同情。
负:辜负。
忠荩:忠诚。
名空在:名声空有。
家贫:贫穷。
道不行:无法实践道义。
蓬荜:简陋居所。
渊明:陶渊明。
犹:仍然。
卧疾:病中。
鹤:象征高洁。
天上文星:文学之星。
知音:知己。
千古稀:罕见。
夫子:尊称,先生。
九泉:地下。
邻笛:邻家笛声。
残阳:夕阳。
酹酒:洒酒祭奠。
空堂:空荡的厅堂。
泪满衣:泪水湿透衣襟。
翻译
坚守清苦直到老,同情你辜负了这一生。
忠诚的名声虽在,但家贫无法实践道义。
早晨我思念着来访你的简陋居所,还以为陶渊明仍在病中。
忽然看见江南的鹤飞来,才知天上文学之星陨落。
常感叹知音难寻,如今先生你也入土为安。
夕阳下邻家笛声断续,对着空荡的厅堂,洒酒祭奠,泪水湿透衣襟。
鉴赏

这首诗是唐代诗人钱起的《哭曹钧》,表达了诗人对于朋友曹钧去世的深切哀悼和怀念。诗中充满了对逝者的悲痛和对友情的珍视。

“苦节推白首,怜君负此生。”开篇两句,诗人表达了对曹钩年华老去、壮志未酬的同情,以及对于朋友生命价值没有得到充分实现的哀痛。

“忠荩名空在,家贫道不行。”这里,“忠荩”指的是曹钧的节操和品格,如今虽然留有美名,但由于家境贫寒,他的理想和抱负无法施展。

“朝来相忆访蓬荜,只谓渊明犹卧疾。”诗人在清晨时分特地去探望曹钩,原本以为他只是卧病在床,未曾想到竟已不幸离世。

“忽见江南吊鹤来,始知天上文星失。”这两句表明诗人是在得知曹钩逝世的消息后,感到震惊和悲痛,将曹钧比作天上的文星,他的去世如同夜空中一颗璀璨之星陨落。

“尝恨知音千古稀,那堪夫子九泉归。”诗人感叹能够理解和欣赏美好事物的人在历史上非常稀少,更不忍心看到曹钧这样有才华的人早逝,永远离开了这个世界。

“一声邻笛残阳里,酹酒空堂泪满衣。”诗人听到了邻近的笛子声音,在夕阳的余晖中,他独自一人在空荡的厅堂里喝着酒,思念之情如潮水般涌上心头,不禁泪流满面。

整首诗通过对逝者的缅怀和哀悼,以及对人生无常的感慨,展现了诗人深沉的情感和高超的艺术表现力。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

挽张之洞联

任重道远,死而后已;感德至善,民不能忘。

(0)

挽曾国藩联

廿年军国久忘身,不愧千秋史册;

三省官民齐下泪,岂徒八百孤寒。

(0)

集苏轼诗联

驻景恨无千岁药;割肥方厌百钱厨。

(0)

赠阮元联

阳明讲学收群彦;诸葛宣威镇百蛮。

(0)

挽张之洞联

嗣皇继圣,忽失元勋,忆从海外受知,当与华侨同堕泪;

谋国老成,又弱一个,丁兹天下多故,空余筹策愤填膺。

(0)

醒园茶楼联

忍独为醒;有如此园。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1