颠风围屋暖盈襟，满意成霜却做阴。
昨夜风休寒彻骨，晓霜呼日上平林。
《雪晴·其一》全文
- 注释
- 颠风：猛烈的风。
围屋：环绕着房屋。
暖盈襟：带来温暖的感觉。
满意：满心欢喜。
成霜：变为霜冻。
却：转折，反而。
做阴：变得阴冷。
昨夜：昨晚。
风休：风停息。
寒彻骨：冷得透骨。
晓霜：清晨的霜。
呼：呼唤。
日：太阳。
上平林：升上平缓的树林。
- 翻译
- 狂风吹过房屋带来暖意，满心欢喜却化作寒霜降临。
昨晚的风已不再刺骨寒冷，清晨的霜露呼唤着太阳升起照进树林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日清晨的景象。首句"颠风围屋暖盈襟"，通过"颠风"（狂风）和"暖盈襟"，展现了屋内虽然风势强烈，但室内的温暖如春风拂面，给人以舒适的感觉。然而，接下来的"满意成霜却做阴"则暗示了室外的变化，尽管昨夜风停后，似乎一切平静，但早晨却发现霜降，天气转为阴冷。
"昨夜风休寒彻骨"进一步强调了温度骤降，即使风已止息，夜晚的寒冷仍然深入骨髓。最后一句"晓霜呼日上平林"则富有动态感，描述了霜冻唤醒新的一天，阳光试图穿透薄雾，照射在静谧的树林上，象征着希望和生机。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了冬季天气的转变，既有屋内的温馨与室外的严寒对比，又有自然景色的生动描绘，展现了诗人对季节更替的敏锐观察和感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
会稽颂·其五
书畀姒兮力沟洫，民奠居兮勤稼穑。
降嬴刘兮言水利，嘉邺渠兮夸郑国。
慨元光兮瓠子决，彼鄃封兮河之北。
悼一言兮贻时害，诿天事兮非人力。
昔越守兮得贤侯，虑远久兮为民谋。
镜一湖兮陂万顷，备潴泄兮岁有秋。
宁杀身兮利人，抑洙泗兮称仁。
嗟后来兮私己，田吾湖兮寖湮。
湖之复兮畴继，侯之心兮万世。
酌清流兮撷兰芷，奉明荐兮非昵祀。
赠王副伴
将军年少时，束发在行伍。
西方顷多事，二十勇如虎。
一身殆百战，手足疮四五。
征行久边戍，肯惮服役苦。
西陲五十郡，一一经险阻。
一官三十年，铢积仅如许。
我闻中兴后，卷甲久未举。
宿将零落尽，屈指不可数。
政恐据鞍者，骄懦如婴乳。
时平偶无事，酒肉而子女。
问之行阵事，缩头而栗股。
有如将军乎，少小服军旅。
金疮历历在，末老勇亦贾。
抵掌谈世事，忠愤气如鼓。
愿欲奏君王，臣不知死所。
轻舟明月夜，慷慨闻奏语。
酾酒誓长淮，有力期共努。
归去觐前旒，此怀须尽吐。