离思羁愁日欲晡，东周西雍此分涂。
回銮佛寺高多少，望尽黄河一曲无。
《次陕州先寄源从事》全文
- 拼音版原文全文
次 陕 州 先 寄 源 从 事 唐 /李 商 隐 离 思 羁 愁 日 欲 晡 ，东 周 西 雍 此 分 涂 。回 銮 佛 寺 高 多 少 ，望 尽 黄 河 一 曲 无 。
- 注释
- 离思：离别后的思念。
羁愁：旅途中的忧愁。
日欲晡：太阳即将落山的傍晚时分。
东周：古代中国的一个地区，这里泛指东方。
西雍：古代中国另一个地区，这里泛指西方。
分涂：分道扬镳，各自的道路。
回銮：皇帝返回宫殿。
佛寺：佛教寺庙。
高多少：有多高。
黄河：中国的母亲河。
一曲无：一弯看不到尽头。
- 翻译
- 离别的思念和羁旅的愁绪在傍晚时分更加强烈。
东周和西雍，这是两条不同的道路。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名词人李商隐的作品，体现了诗人深沉的离愁和对远方亲人的思念。诗中“离思羁愁日欲晡”一句，通过时间的推移来表达思绪的深重和情感的缠绵。“东周西雍此分涂”则描绘了地理上的距离，象征着心灵的隔阂。
“回銮佛寺高多少”这句运用了夸张的手法来强调远方寺庙的高大，从而突出了诗人对远方的眷恋之情。而“望尽黄河一曲无”则以壮丽的景象表现了诗人在面对广阔河流时的心境，这种心境既包含着对自然美景的赞叹，也隐含着对个人命运和世事无常的感慨。
整首诗通过对自然景物的描写，传达了一种超越具体情感的哲理，体现了李商隐在唐代词坛上的独特风格。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
沁园春·其十一戒游
我学渊明，归去来兮，请绝交游。
有草阁三间，久盟息壤，秫田十亩，将老菟裘。
山水乡邻，梅花妻妾，小部声音黄栗留。
出门去，怕青天剑啸，沧海珠投。而今金尽床头。
纵舌在何辞仰面羞。
叹富贵才高，骄人易取，文章命薄，知己难求。
乘兴而来，途穷则返，笑傲随他呼马牛。
从今后，把世情看破，飘瓦卢舟。