乱插山花篢子红，蛮歌相和瀼西东。
忽然四散不知处，踏月扪萝归峒中。
《三峡歌九首·其七》全文
- 注释
- 篢子：竹篮。
蛮歌：少数民族的歌谣。
瀼西：地名，可能指河流两岸。
忽然：突然。
四散：分散开来。
不知处：不知道去向何处。
踏月：在月光下行走。
扪萝：摸索着藤蔓。
峒中：山中小部落或山谷。
- 翻译
- 随意插在山花中的篢子（竹篮）显得格外红艳，
山民的歌声在瀼西和瀼东相互应和。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山野景象和民俗风情。"乱插山花篢子红"写出了山花烂漫，人们随意地将它们插入篢子（竹篮）中，色彩鲜艳，富有生活气息。"蛮歌相和瀼西东"则展现出当地少数民族的歌声在瀼水两岸回荡，增添了浓厚的异域音乐氛围。
"忽然四散不知处"暗示了人们在欢乐中的短暂相聚后，又各自散去，消失在月色与藤萝交织的山间小径，流露出一种自由自在、随性而散的闲适感。最后"踏月扪萝归峒中"则以月夜归途的画面收尾，让人想象着他们在山林深处的家，充满了神秘与宁静。
总的来说，这首诗通过细节描绘和动态场景，展现了三峡地区独特的自然风光和民俗文化，以及人们的生活情趣，体现了宋人对山水田园生活的向往和热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
游天竺寺
水田十里学袈裟，秋殿千金俨释迦。
远客偏求月桂子，老人不记石莲花。
武林山价悬隋日，天竺经文隶汉家。
苔壁娲皇炼来处，泐中修竹扫云霞。
十字港
守望肃有备，备寇如备夷。
群奸方扰东，村落自完西。
积囤为瞭台，飘飘青竹旗。
垒石塞汊门，担畚运黄泥。
千户联一心，同困资同依。
既免官役艰，外事谢闻知。
邻村恶少年，敛迹未敢窥。
夕泊当其壖，高枕梦无疑。
乍有巡柝声，灯火穿芦漪。
天阔木叶彫，水云静霏霏。
谁谅游子劳，近无家可归。
眷属在荒山，如鸟借枝栖。
遥知盼行客，时梦孤鸿飞。