少年倏忽不再得，后日欢娱能几何。
顾我面颜衰更早，怜君身世病还多。
窗间暗淡月含雾，船底飘飖风送波。
一寸古心俱未试，相思中夜起悲歌。
《寄王回深甫》全文
- 拼音版原文全文
寄 王 回 深 甫 宋 /王 安 石 少 年 倏 忽 不 再 得 ，後 日 欢 娱 能 几 何 。顾 我 面 颜 衰 更 早 ，怜 君 身 世 病 还 多 。窗 间 暗 淡 月 含 雾 ，船 底 飘 颻 风 送 波 。一 寸 古 心 俱 未 试 ，相 思 中 夜 起 悲 歌 。
- 注释
- 少年：青春。
倏忽：转瞬即逝。
几何：多少。
顾：看。
面颜：面容。
衰更早：衰老得早。
怜：同情。
身世：身世经历。
暗淡：朦胧。
月含雾：月色被雾笼罩。
飘飖：摇曳。
风送波：风掀起波浪。
古心：古老的忠贞之心。
未试：未曾体验。
相思：思念。
中夜：深夜。
悲歌：悲伤的歌曲。
- 翻译
- 青春转瞬即逝，未来的欢乐还能有多少。
看着我面容憔悴，早早地衰老，同情你的身世，疾病缠身更多。
窗边月色朦胧，雾气弥漫，船底风浪摇曳，波涛起伏。
我那颗古老的忠贞之心未曾体验过，深夜里思念你，只能唱出悲伤的歌。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作，表达了对朋友的思念和人生易逝的感慨。诗中通过少年不再、面颜衰老等意象，传达了时间流逝带来的无常和对未来欢乐时光有限的忧虑。同时，诗人也担心远方友人的身体状况，不断有病痛。
窗间月色含雾，船底风送波涛，这两句营造了一种淡淡哀愁、孤独凄清的氛围，增强了诗歌情感的深度。最后一句“一寸古心俱未试，相思中夜起悲歌”更是表达了诗人对往昔岁月无法重现的无奈，以及在深夜里因思念朋友而引发的哀愁与悲歌。
整首诗语言质朴自然，情感真挚，不仅展现了诗人的文学才华，也反映了宋代文人对生活、友谊和时光流逝的深刻体验。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
鳌峰者国史院庭中石名也伯宁御史为仆言自其先公时与诸老名胜赋诗者盖数百篇今玉堂无本而御史家具有之且曰峰所托差低盍稍崇其址乃八月五日既克如命因赋此以报且请录示旧诗补故事以传云
视草堂前石一拳，何人移置自何年？
久怜翠色连重地，故拔孤根近九天。
俯仰百年承雨露，等閒千尺接云烟。
故家御史遗书在，为录鳌峰旧赋篇。
次韵灵兴避暑
书窗候曙色，纸白朝复朝。
自闻雨声断，不厌日气歊。
一襟夏籁爽，万虑春冰消。
空中九畹香，飘下袭桂椒。
夜堂月影清，剧谈神境超。
晓辔露蹄湿，前瞻天宇昭。
灵峰存旧迹，方士构新寮。
共寻幽栖胜，未计归程遥。
忽悟种植理，嘉禾生柔苗。
回眸睇仙娥，示以髧髧髫。
叩头礼阿母，赐以婉婉娇。
黍炊邯郸枕，树响箕山瓢。
食已问前路，征人趁良宵。
此时别绪恶，风纛寸心摇。
明晨喜机动，霞晕双脸潮。
梦云兰茁芽，惊见梓附桥。
先期合桐君，为子歌椒聊。
登阁望芙蓉，麻烟起蒸窑。
悬知及问子，笑语谷口嚣。
亲欢怡怡奉，客话款款邀。
广厦足清美，高田尚枯焦。
萃翁纳沟愧，长愿阴阳调。
彼哉隔幻膜，豢养祗自骄。
谁怜作苦者，尘甑午腹枵。
道眼洞一视，仁声彻层霄。
脱除小窠臼，蜕壳非蝉蜩。
《次韵灵兴避暑》【元·吴澄】书窗候曙色，纸白朝复朝。自闻雨声断，不厌日气歊。一襟夏籁爽，万虑春冰消。空中九畹香，飘下袭桂椒。夜堂月影清，剧谈神境超。晓辔露蹄湿，前瞻天宇昭。灵峰存旧迹，方士构新寮。共寻幽栖胜，未计归程遥。忽悟种植理，嘉禾生柔苗。回眸睇仙娥，示以髧髧髫。叩头礼阿母，赐以婉婉娇。黍炊邯郸枕，树响箕山瓢。食已问前路，征人趁良宵。此时别绪恶，风纛寸心摇。明晨喜机动，霞晕双脸潮。梦云兰茁芽，惊见梓附桥。先期合桐君，为子歌椒聊。登阁望芙蓉，麻烟起蒸窑。悬知及问子，笑语谷口嚣。亲欢怡怡奉，客话款款邀。广厦足清美，高田尚枯焦。萃翁纳沟愧，长愿阴阳调。彼哉隔幻膜，豢养祗自骄。谁怜作苦者，尘甑午腹枵。道眼洞一视，仁声彻层霄。脱除小窠臼，蜕壳非蝉蜩。
https://www.fglrt.com/shici/a5Zjqj1j.html