诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《哭王大夫》
《哭王大夫》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[先]韵

俗人皆嫉谢临川,果中常情□□□。

为政旧规方利国,降生直性已归天。

岘亭惋咽知无极,渭曲馨香莫计年。

从此心丧应毕世,忍看坟草读残篇。

(0)
拼音版原文全文
wáng
táng / fānggān

rénjiēxièlínchuānguǒzhōngchángqíng□□□。
wèizhèngjiùguīfāngguó

jiàngshēngzhíxìngguītiān
xiàntíngwǎnyànzhīwèixīnxiāngnián

cóngxīnsàngyìngshìrěnkànféncǎocánpiān

翻译
世俗之人都嫉妒谢临川,果然符合凡人的常情却难以言明。
他施政的传统规范本有利于国家,而他正直的天性已随他升天离去。
在岘亭人们哀伤哭泣没有尽头,渭水之滨他的美德香气长存,无法计数年月。
从此心灵的哀悼应持续终生,忍痛看着坟头草长阅读他遗留的篇章。
注释
俗人:普通人,指一般世俗眼光的人。
嫉:嫉妒。
谢临川:这里指代一位受人嫉妒的高尚人物,具体历史人物待考,或为泛指。
果中:果然符合。
常情:一般人的感情或看法。
为政:施政,治理国家。
旧规:传统的规则或方法。
利国:对国家有利。
降生:出生,此指生命的开始。
直性:正直的本性。
归天:去世,升天。
岘亭:地名,可能指代某处亭台,具体地点需结合上下文理解,此处象征哀悼之地。
惋咽:悲伤哭泣。
无极:无穷尽,没有止境。
渭曲:渭水边,渭水是黄河的最大支流,此处借指哀悼者所在的地方。
馨香:比喻美好的德行或名声。
莫计年:无法计算年月,表示时间长久。
鉴赏

这首诗是唐代诗人方干的《哭王大夫》,表达了诗人对亡友王大夫的深切哀悼和怀念之情。全诗语言质朴,情感真挚,充满了对逝者的追思与缅怀。

首句“俗人皆嫉谢临川”表明一般人都忌恨那些才能出众、受到重用的人物,这里的“谢临川”可能是指有才华而被人嫉妒的历史人物。诗人通过这种比较,间接表达了对王大夫才德兼备却不为世人所容的惋惜。

接着,“果中常情□□□”这句因缺文无法解读,但从上下文推测,可能是说即使有才能,也难免遭到他人的非议和嫉妒。

“为政旧规方利国”表明王大夫在世时,以传统的美好品质治理国家,颇有裨益。这句点出了亡者的政治理念与实践,是对其政治生涯的一种肯定。

“降生直性已归天”则是说王大夫生性 直率,不做作伪造,如今他已经离开人世返回了天界。这里的“直性”形象地描绘了王大夫的人格特征,表达了诗人对其品性的敬仰。

“岘亭惋咽知无极”中的“岘亭”可能是指某个与王大夫相关的地方,“惋咽”则表达了一种深沉的哀伤。整句意在说,在那个地方,诗人感到无尽的悲痛和怀念。

“渭曲馨香莫计年”中的“渭曲”指的是一处风景或是某个特定的地点,“馨香”则可能代表着王大夫的美好品德。整句意在表达诗人对王大夫美好的回忆和怀念,并且这种记忆是永恒不变的,不受时间流逝的影响。

“从此心丧应毕世”表示自从王大夫去世之后,诗人的心灵就像是失去了什么不可替代的东西,一种永久的损失感充斥在诗人心里。

最后,“忍看坟草读残篇”则是说诗人无法忍受看到王大夫墓上长满了野草,只有遗留下来的文字(即“残篇”)来回味他生前的智慧和才华。这一句充分体现了诗人对亡者的不舍与哀痛。

总体而言,这首诗通过对亡者政治品质、个性特点的描绘,以及对其逝世后遗留下来的文字作品的缅怀,表达了诗人深切的哀悼之情。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

少保戚公元敬解岭南将印还莱海访余娄上言别得二七言近体·其一

将星初傍女牛乡,与剔青灯秋夜长。

岭海归装无薏苡,蓟门遗爱有甘棠。

从他贝锦时催织,未必良弓便可藏。

别酒自温肤自粟,箧中霜色起干将。

(0)

邢子愿侍御枉驾弇园二章·其一

星郎南代大家巡,海国东停使者轮。

绣斧宁为暴公子,朱颜妒杀尹夫人。

篝灯疏草三吴泪,隐箧芸编万古身。

怪得弇园霜色薄,尊前笑语尽阳春。

(0)

赠别胡生

晚途颇厌常,胡生实奇绝。

磊落饶意气,昂藏秀风骨。

春城喧吴趋,弦管中夜发。

忽弹广陵散,寄思在寥阔。

泠然中心赏,焉能媚时悦。

无竽耻齐滥,有璞甘楚刖。

少年易窥人,不为儿曹说。

(0)

画笋遗许口北

口北清馋似大苏,穷边那得笋烧垆。

曾闻止渴消梅子,故写龙孙与大夫。

(0)

题画梅·其一

凫牛两碟酒三卮,索写梅花四句诗。

想见元章愁米日,不知几斗换冰枝。

(0)

石榴荷花

画得荷花朵,傍依海石榴。

西施夜浴罢,催火照梳头。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1