昨日花间风送雨，泪脸凝愁暗无语。
今日花间天色明，向人艳冶百媚生。
雨中多思晴亦好，日日看花被花恼。
人间绝色比者谁，汉宫飞燕开元妃。
轻颦浅笑各有态，淡妆浓抹俱相宜。
传闻姚魏多黄紫，醉红不似当筵枝。
移樽洗盏苦不早，明日春光暗中老。
西齐居士心已灰，也向花前狂欲倒。
《过鲁公观牡丹戏成小诗呈席上诸公》全文
- 拼音版原文全文
过 鲁 公 观 牡 丹 戏 成 小 诗 呈 席 上 诸 公 宋 /李 弥 逊 昨 日 花 间 风 送 雨 ，泪 眼 凝 愁 暗 无 语 。今 日 花 间 天 色 明 ，向 人 艳 冶 百 媚 生 。雨 中 多 思 晴 亦 好 ，日 日 看 花 被 药 恼 。人 间 绝 色 比 者 谁 ，汉 宫 飞 燕 开 元 妃 。轻 颦 浅 笑 各 有 态 ，淡 妆 浓 抹 俱 相 宜 。传 闻 姚 魏 多 黄 紫 ，醉 红 不 似 当 筵 枝 。移 樽 洗 盏 苦 不 早 ，明 日 春 光 暗 中 老 。西 斋 居 士 心 已 灰 ，也 向 花 前 狂 欲 倒 。
- 翻译
- 昨天花丛中风雨飘摇，我泪流满面默默承受悲伤。
今天花丛中阳光明媚，花朵鲜艳如人般娇媚动人。
雨中思念晴天也美好，天天赏花却让我心生烦恼。
世间最美的容貌是谁，汉宫里的飞燕曾是开元皇帝的妃子。
轻皱眉头浅笑各具风情，淡妆浓抹都显得恰到好处。
听说姚魏多有富贵之人，但醉红的花朵不及宴席上的娇艳。
饮酒赏花太迟了，明日春光已在不知不觉中消逝。
西齐居士心如死灰，也在花前醉生梦死。
- 注释
- 花间：花丛中。
凝愁：满面愁容。
艳冶：娇艳美丽。
飞燕：古代美女，比喻花朵。
黄紫：富贵之色。
当筵：宴席上。
移樽洗盏：举杯饮酒。
春光：春天的景色。
狂欲倒：醉生梦死。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的牡丹花图景，通过对比昨日与今日天气的不同，表达了诗人对牡丹之美的深深赞赏。诗中“昨日花间风送雨，泪脸凝愁暗无语”写出了昨日牡丹在风雨中的落寞，而“今日花间天色明，向人艳冶百媚生”则展现了今日晴朗天气下，牡丹更显得美丽动人。
诗人的情感随着自然景象的变化而变化，“雨中多思晴亦好，日日看花被花恼”表达了一种既想在雨中沉思，又在晴天中欣赏牡丹的矛盾心情。紧接着“人间绝色比者谁，汉宫飞燕开元妃”将牡丹之美与历史上的美女进行比较，强调了牡丹无与伦比的美丽。
“轻颦浅笑各有态，淡妆浓抹俱相宜”则是对牡丹不同姿态的描绘，每一种状态都显得恰到好处。接下来的“传闻姚魏多黄紫，醉红不似当筵枝”进一步赞美了牡丹的色彩之美。
诗人通过“移樽洗盏苦不早，明日春光暗中老”表达了一种对时光易逝的感慨，以及对美好事物不能长久享受的无奈。最后“西齐居士心已灰， 也向花前狂欲倒”则是诗人在面对如此美景时，内心的狂热与放纵之情。
整首诗通过生动的语言和深厚的情感，展现了诗人对牡丹极致的赞美，以及对于生命中美好事物不能长久享有的哀愁。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
贞元中，侍郎舅氏牧华州，时余再忝科第，前
曾作关中客，频经伏毒岩。
晴烟沙苑树，晚日渭川帆。
昔是青春貌，今悲白雪髯。
郡楼空一望，含意卷高帘。
江陵严司空见示与成都武相公唱和，因命同作
南荆西蜀大行台，幕府旌门相对开。
名重三司平水土，威雄八阵役风雷。
彩云朝望青城起，锦浪秋经白帝来。
不是郢中清唱发，谁当丞相掞天才。
酬朗州崔员外与任十四兄侍御，同过鄙人旧居
昔日居邻招屈亭，枫林橘树鹧鸪声。
一辞御苑青门去，十见蛮江白芷生。
自此曾沾宣室召，如今又守阖闾城。
何人万里能相忆，同舍仙郎与外兄。
送宗密上人归南山草堂寺，因谒河南尹白侍郎
宿习修来得慧根，多闻第一却忘言。
自从七祖传心印，不要三乘入便门。
东泛沧江寻古迹，西归紫阁出尘喧。
河南白尹大檀越，好把真经相对翻。
和仆射牛相公以离阙庭七年班行亲故亡殁，十
久辞龙阙拥红旗，喜见天颜拜赤墀。
三省英寮非旧侣，万年芳树长新枝。
交朋接武居仙院，幕客追风入凤池。
云母屏风即施设，可怜荣耀冠当时。
和仆射牛相公寓言二首
两度竿头立定夸，回眸举袖拂青霞。
尽抛今日贵人样，复振前朝名相家。
御史定来休直宿，尚书依旧趁参衙。
具瞻尊重诚无敌，犹忆洛阳千树花。
心如止水鉴常明，见尽人间万物情。
雕鹗腾空犹逞俊，骅骝啮足自无惊。
时来未觉权为祟，贵了方知退是荣。
只恐重重世缘在，事须三度副苍生。