诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞·其四宫中调笑》
《杂曲歌辞·其四宫中调笑》全文
唐 / 王建   形式: 词  词牌: 古调笑

杨柳,杨柳,日暮白沙渡口。

船头江水茫茫,商人少妇断肠。

肠断,肠断,鹧鸪夜飞失伴。

(0)
翻译
柳树啊柳树,在黄昏时分的白沙渡口旁。
船头前是浩渺的江水,旅途中的商人和年轻的妻子心中悲痛欲绝。
悲痛欲绝,悲痛欲绝,夜晚鹧鸪鸟飞去,失去了同伴。
注释
杨柳:指柳树,常在文学中象征离别和思念。
日暮:傍晚,太阳落山的时候。
白沙渡口:一个具体地点,可能以沙色洁白且位于水边得名,代表离别的场所。
船头:船只的前端。
江水茫茫:形容江面广阔无垠,水汽蒙蒙的样子。
商人:出行做买卖的人。
少妇:年轻的已婚女子。
断肠:形容极度悲伤的心情,如同肝肠寸断。
肠断:同上,强调极度悲伤。
鹧鸪:一种鸟,叫声听起来像'行不得也哥哥',常寓有思乡或离愁之意。
夜飞失伴:夜里飞翔时失去了同伴,比喻孤独与失去依靠。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天杨柳依依、日暮江边的画面。"杨柳,杨柳,日暮白沙渡口"一句,以重复的方式表达了对杨柳的深情,以及时间在自然界中流转的意境。"船头江水茫茫,商人少妇断肠"则透露出一种离别愁绪,商人与其爱妻分别时的情感之切。

"肠断,肠断,鹧鸪夜飞失伴"一句,不仅延续了前面的情感,更通过鹧鸪(一种水鸟)夜飞而失去伙伴的意象,增添了一层寂寞与孤独。整首诗通过对自然景物的描写和人的情感的抒发,营造出一个既有美好生态,又不乏人间哀愁的复杂氛围。

王建作为唐代著名宫廷乐官,其作品常常反映了当时宫廷生活的某些侧面。这首诗虽然被称为"杂曲歌辞(其四)宫中调笑",但其中所蕴含的情感和意境,却远超过了一般意义上的"调笑"。通过对自然美景的细腻描绘与人情哀愁的巧妙结合,诗人在平淡中透露出深邃的情思,表现了高超的艺术造诣。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

过德州不及访于鳞有寄·其一

渭河新水淼漫漫,东望踟蹰思万端。

我自可无衰凤叹,君今仍作卧龙看。

归鸿落照乡心剧,立马浮云岱色残。

岂是剡溪偏兴尽,古来天上聚星难。

(0)

横塘春汎得馀字

杏脸犹含柳眼初,春江为带月为梳。

青油荡水丝难挽,白苧和烟调未舒。

妾住横塘那用问,君收隔垞欲何如。

越来东去无多路,飘瞥风波恨有馀。

(0)

访子与长兴道中

客路逢秋倍可怜,布帆如练挂苍烟。

绿醽若下堪满盏,紫蟹湖头不论钱。

千里敢言中散驾,百年差胜子猷船。

怀贤徙倚孤吟发,句就人间懒向传。

(0)

春日閒居杂怀十首·其二

十载诸贤侍法垣,一麾东海更衔恩。

亦知丞相多开阁,无那书生畏扫门。

岁暮风云偏有态,春回天地竟何言。

饶他坐客输文举,自插繁花傍酒尊。

(0)

怀伯承

翩翩佳句满词林,别恨龙池芳草深。

万里风波垂失所,十年岐路畏论心。

题诗晓破天门色,把钓春生雷泽阴。

莫以时名相问讯,朅来金马渐浮沈。

(0)

送陈郎中汝忠督学山西

当时谏草动长安,回首风尘行路难。

郎署祇怜青琐隔,使车还拥绛帷看。

河汾雪净诸生候,并代风回万马寒。

知尔论文多暇日,欲飞长檄下呼韩。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1