微之别久能无叹，知退书稀岂免愁。
甲子百年过半后，光阴一岁欲终头。
池冰晓合胶船底，楼雪晴销露瓦沟。
自觉欢情随日减，苏州心不及杭州。
《岁暮寄微之三首·其一》全文
- 注释
- 微之：指唐代诗人元稹，字微之，是诗人的朋友。
知退：唐代诗人白居易的字，也是诗人的朋友。
甲子：古代以天干地支纪年，此处指时间。
百年过半：意指年事已高，人生过半。
一岁欲终头：一年快要结束。
胶船底：冰冻使得船底粘连，难以行驶。
露瓦沟：屋顶瓦片间的沟槽，雪融化后露出。
自觉欢情随日减：自我感觉快乐之情日渐减少。
苏州：唐代城市，这里指诗人任职之地。
杭州：唐代城市，诗人认为此地更令人喜爱。
- 翻译
- 与微之分别已久怎能不感叹，知退的信件稀少也难免让人忧愁。
人生百年已过半，一年时光即将走到尽头。
清晨池冰凝结船只难行，晴日雪花消融露出瓦沟。
自觉心中的欢乐逐日减少，对苏州的喜爱比不上杭州。
- 鉴赏
这首诗是白居易的《岁暮寄微之三首（其一）》，属于唐代文学作品。诗中通过对时光流逝和个人感受的描写，表达了诗人对于岁月匆匆、友情淡薄以及个人情感变化的深刻体验。
"微之别久能无叹，知退书稀岂免愁。" 这两句通过对往日离别和书信减少的情形进行描绘，表达了诗人对于时光流逝、友情疏远的感慨。
"甲子百年过半后，光阴一岁欲终头。" 这里诗人以甲子纪年的方式暗示时间已经过去了一大半，而一年之计又将结束，这两句强调了时光飞逝的主题。
"池冰晓合胶船底，楼雪晴销露瓦沟。" 这两句通过对自然景象的描绘，如池中结冰和屋顶积雪的消融，表现了季节更替带来的景物变化，同时也映射出诗人内心对于时光易逝的无奈。
"自觉欢情随日减，苏州心不及杭州。" 最后两句则直接表达了诗人对欢乐时光逐渐消失的感受，以及他对于不同地方的感情差异，反映出个人情感与空间记忆之间的微妙联系。
整首诗以淡远的笔触勾勒出了岁末之际人们内心的复杂情感，既有对逝去时光的珍惜，也有对未来变化的无奈预期。白居易通过这种深沉而又平和的表达方式，展现了其在诗歌艺术上的卓越成就。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
疏影·千峰翠玉
千峰翠玉。
送孤云伴我，罗窗清宿。
拂晓凭虚，春碧生寒，衣单瘦倚筇竹。
东风不解吹愁醒，但芳草、溪城南北。
认雾鬟，遥锁修颦，眉妩为谁愁独。
江上轻鸥似识，背昭亭两两，飞破晴渌。
一片苍烟，隔断家山，梦绕石窗萝屋。
相看不厌朝还暮，算几度、赤阑干曲。
待倩诗、收拾归来，写作卧游屏幅。
瑞龙吟·长安路
长安路。
还是燕乳莺娇，度帘迁树。
层楼十二阑干，绣帘半卷，相思处处。
漫凭伫。
因念彩云初到，琐窗琼户。
梨花犹却春寒，翠羞粉怨，尊前解语。
空有章台烟柳，瘦纤仍似，宫腰飞舞。
憔悴暗觉文园，双鬓非故。
闲拈断叶，重托殷勤句。
频回首、河桥素约，津亭归步。
恨逐芳尘去。
眩醉眼尽，游丝乱绪。
肠结愁千缕。
深院静，东风落红如雨。
画屏梦绕，一篝香絮。
瑞龙吟·双溪墅
双溪墅。
重见种玉锄云，采花研露。
遥知绿野芳浓，锦堂燕子，迎门共舞。
近前语。
还问去年山馆，旧经行处。
西风鸿水边上，惊千里苑，梅英乍吐。
几度月昏霜晓，望驰天北，驿传湘渚。
冷艳暗香春寒，划地清苦。
看看翠幄，青子江头路。
才收尽、蛮烟瘴雨，初回轻暑。
便忆南园趣。
唤人况有，多情杜宇。
此计非迟暮。
都付与、和羹功成归去。
海榴院落，长逢重午。
解连环·寸心谁托
寸心谁托。
望潇湘暮碧，水遥云邈。
自绣带、同翦合欢，奈鸳枕梦单，凤帏寒薄。
淡月梨花，别后伴、情怀萧索。
念伤春渐懒，病酒未忺，两愁无药。
魂销翠兰紫若。
任钗沈鬓影，香沁眉角。
怅画阁、尘满妆台，但玉佩依然，宝筝闲却。
旧约无恁，误共赏、西园桃萼。
正天涯、数声杜宇，断肠院落。
忆旧游·又眉峰碧聚
又眉峰碧聚，记得邮亭，人别中宵。
翦烛西窗下，听林梢叶堕，雾漠烟潇。
彩鸾梦逐云去，环佩入扶摇。
但镜裂鸳奁，钗分燕股，粉腻香销。
迢迢。
旧游处，向柳下维舟。
花底扬镳。
更忆西风里，采芙蓉江上，双桨频招。
怨红一叶应到，明月赤阑桥。
渐泪浥琼腮，胭脂淡薄羞嫩桃。
宴清都·听彻南楼鼓
听彻南楼鼓。
寒宵迥、玉壶冰漏迟度。
重温锦幄，低护青毡，曲通朱户。
巡檐细嚼寒梅，叹寂寞、孤山伴侣。
更信有、铁石心肠，广平几度曾赋。
寒深试拥羊裘，松醪自酌，谁伴吟苦。
摩挲醉眼，阑干笑拍，白鸥惊去。
梁园胜赏重约，渐玉树、琼花处处。
怕柳条、未觉春风，青青在否。