五万消磨作四千，羌人杀尽汉人全。
并生虽愧征苗旅，比似嫖姚却大贤。
《咏史.赵充国》全文
- 注释
- 消磨：消耗。
羌人：古代中国西部的民族。
汉人：指汉族人。
全：全部，无一例外。
征苗旅：出征讨伐苗族的军队。
比似：比较像。
嫖姚：指汉代名将霍去病，他曾以‘嫖姚校尉’的身份征战匈奴。
大贤：非常有才能的人。
- 翻译
- 五千年的积累被消耗殆尽，只剩下四千，
羌族人几乎杀光了汉人，没有留下任何活口。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普所作的《咏史·赵充国》。诗中通过对比和讽刺的手法，对赵充国的历史功绩进行了评价。赵充国是中国西汉时期的名将，以平定羌乱而著称。诗的第一句“五万消磨作四千”可能指的是赵充国在平定羌族叛乱时，以少胜多，有效地控制了局势，减少了军队的数量。然而，接下来的“羌人杀尽汉人全”则暗示了战争的残酷，尽管赵充国有着军事才能，但代价是牺牲了许多汉人。
诗人接着说“并生虽愧征苗旅”，这里的“并生”可能指的是赵充国与其他将领相比，虽然在征讨羌人时表现优秀，但与历史上其他如嫖姚（指霍去病，汉武帝时期的名将）相比，似乎略显不足。诗人用“却大贤”一词，看似赞美，实则暗含批评，暗示赵充国的手段或许过于严苛，未能达到像霍去病那样仁德而高效的领导。
总的来说，这首诗通过对赵充国的评价，寓言性地探讨了战争与道德之间的微妙关系，表达了诗人对历史人物复杂性的深刻洞察。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
元宾赠红梅数枝
江梅孤洁太绝俗，红杏酣酣风味薄。
梅花精神杏花色，春入莲洲初破萼。
胆瓶分赠两三枝，醒我沉痾不须药。
愿公及早办芳樽，酒晕冰肌易销落。
和韩短灯檠歌寄刘长方
我与君游最久长，短檠夜夜分清光。
初从乡校共牢落，晚入太学同凄凉。
眼看儿辈尽腾踏，尚磨铁砚穿藜床。
君今已作青云客，万言曾射天庭策。
蓝袍归拜七十翁，寿酒十分倾太白。
嗟予偃蹇只如前，日高空作卢仝眠。
乐事已输君自恣，银烛高烧环翡翠。
直形空腹旧时灯，墙角未应容易弃。