诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寒食》
《寒食》全文
宋 / 王禹偁   形式: 五言律诗  押[豪]韵

寒食江都郡,青旗卖楚醪。

楼台藏绿柳,篱落露红桃。

妓女穿轻屐,笙歌泛小舠。

史君慵不出,愁坐读离骚。

(0)
注释
寒食:清明节。
楚醪:楚地的美酒。
楼台:楼阁。
绿柳:绿色的柳树。
篱落:篱笆。
红桃:红色的桃花。
妓女:古代的歌舞女子。
轻屐:轻便木屐。
笙歌:笙乐和歌声。
小舠:小船。
史君:郡守大人。
慵:懒散。
离骚:屈原的长诗。
翻译
清明时节在江都郡,青色酒旗招揽楚地美酒。
楼阁掩映在翠绿的柳树间,篱笆旁露出红色的桃花。
妓女们穿着轻便的木屐,笙歌在小舟上飘荡。
郡守大人懒于出门,愁容满面地坐着阅读《离骚》。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南春色中的生活图景,通过对寒食节气的描述和对当地特产的点缀,展现了诗人王禹偁对生活细微之处的观察与感受。

“寒食江都郡,青旗卖楚醪。”开篇即以“寒食”设定时令,寒食节气是中国传统节日之一,此时天气回暖,但仍带有丝丝凉意。诗人通过“青旗”和“楚醪”的描写,不仅映衬出当地的特色产品,更透露出商贩们在春日里的活跃情景。

“楼台藏绿柳,篱落露红桃。”这里则是对自然景色的细腻描绘,“楼台”和“篱落”构成了静谧的空间背景,而“绿柳”与“红桃”则点缀其间,为画面增添了一抹生机。

“妓女穿轻屐,笙歌泛小舠。”诗人笔锋一转,捕捉到了生活中的另一景象。妓女以轻快的步伐行走于江边,身着春日宜人的衣履,与水面上的“小舠”和悠扬的歌声交织在一起,营造出一种闲适而不失奢华的氛围。

“史君慵不出,愁坐读离骚。”最后一句,则是诗人对友人的描述。史君此刻心绪不展,无心外出,而是选择留在室内沉浸于古典文学之中,以《离骚》为伴,感受着春日的寂寞和思索。

整首诗通过对日常生活细节的精彩描写,不仅展示了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣,更让读者仿佛置身于江南水乡的春光之中,感受到那份悠然自得的情怀。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

颂古五十五首·其二十二

飞骑将军入虏庭,兵机炼得十分精。

谁知败绩缘欺敌,致使凌烟易姓名。

(0)

颂古五十五首·其五十五

不依本分去担柴,负石黄梅验作家。

半夜三更设分晓,和糠舂出古菱花。

(0)

定侍者奔乃师丧诸公以偈乃求题其后

五逆从前恨阿爷,几思吞并老尸骸。

无端更被人撺掇,愤愤扶锹去活埋。

(0)

天童送深兄归湖州

采樵深入万松关,踏破烟云几朵山。

担折蓦知柴束重,掉头归唱月弯弯。

(0)

山水图

招提依约在烟萝,酒旆风微拂钓蓑。

欲税云林归卜隐,山灵应笑赚人多。

(0)

拈古十四首·其十二

父子至亲,心眼无二。筑著磕著,透顶透底。

傍观只把当儿戏,苍龙搅动澄潭水。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1