几度徘徊对暮天，怀人珍重寄诗篇。
古今上下几千首，天地中间八九椽。
唤醒吟魂归浊酒，移将杰句上华颠。
南来诸老凋零尽，回首斜阳倍黯然。
《晚眺·其二》全文
- 翻译
- 多次在暮色中徘徊，怀念故人深情寄诗篇。
从古至今无数诗歌，横贯天地之间只有八九间。
借酒唤醒沉睡的诗魂，将杰出的诗句移到白发之巅。
南方的老人们都已凋零，夕阳下回首更觉凄凉。
- 注释
- 徘徊：犹豫不决，来回走动。
暮天：傍晚或黄昏的天空。
怀人：怀念远方的人。
珍重：深情厚意，重视。
千首：形容数量极多。
八九椽：形容数量不多，这里可能象征着稀少的诗篇。
吟魂：指诗人的创作灵感或灵魂。
浊酒：粗劣的酒，常用来形容心情愁苦时的饮品。
华颠：白头，指年老。
凋零：凋谢，衰败。
黯然：情绪低落，心情阴郁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《晚眺(其二)》，通过对暮天的凝望和怀人的深情，表达了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。首联“几度徘徊对暮天，怀人珍重寄诗篇”描绘了诗人独自在黄昏时分徘徊，借诗歌寄托对远方亲朋的深深思念和珍视之情。
颔联“古今上下几千首，天地中间八九椽”则展现出诗人对于古往今来浩瀚诗篇的敬仰，以及自己身处其中的渺小感，仿佛置身于天地间的一角，感叹人生的短暂与文化的悠久。
颈联“唤醒吟魂归浊酒，移将杰句上华颠”进一步表达了诗人借助美酒激发创作灵感，试图将杰出的诗句铭刻在自己的白发之上，体现了他对诗歌艺术的执着追求。
尾联“南来诸老凋零尽，回首斜阳倍黯然”以景结情，描绘了老一辈文人相继离世的凄凉景象，夕阳西下，诗人回首往事，不禁心生苍凉，倍感孤独与哀伤。
整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对人生、历史和文学的深刻思考，以及对时光流逝的无奈与感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
癸酉人日偕王础尘王新侯王立安过石公精舍惠州王使君紫诠挈其诸孙已先在同登怀古楼即事作
献岁酬酢劳，郊坰未曾出。
今与良朋偕，方知值人日。
东风动高怀，幽事期禅室。
欢然集童冠，不暇计六七。
长文抱着车，荀彧幼在膝。
入林钟乍鸣，清梵磬未毕。
隔篱辨主宾，近牖闻琴瑟。
石径绝纤埃，板桥度残蔤。
登楼一舒眺，日月飞何疾。
万古浩茫茫，天步无停跸。
石门犹汉垒，香浦非前率。
陇亩半青黄，沧波一洄潏。
寒花采玉兰，圃树攀霜橘。
老大习酸辛，稚子甘崖蜜。
聊为虎溪笑，且试玄卿笔。
即事非古今，至道忘儒佛。
询知吏为隐，亦有民名逸。
冀留金石篇，来者为可述。
《癸酉人日偕王础尘王新侯王立安过石公精舍惠州王使君紫诠挈其诸孙已先在同登怀古楼即事作》【明·陈恭尹】献岁酬酢劳，郊坰未曾出。今与良朋偕，方知值人日。东风动高怀，幽事期禅室。欢然集童冠，不暇计六七。长文抱着车，荀彧幼在膝。入林钟乍鸣，清梵磬未毕。隔篱辨主宾，近牖闻琴瑟。石径绝纤埃，板桥度残蔤。登楼一舒眺，日月飞何疾。万古浩茫茫，天步无停跸。石门犹汉垒，香浦非前率。陇亩半青黄，沧波一洄潏。寒花采玉兰，圃树攀霜橘。老大习酸辛，稚子甘崖蜜。聊为虎溪笑，且试玄卿笔。即事非古今，至道忘儒佛。询知吏为隐，亦有民名逸。冀留金石篇，来者为可述。
https://www.fglrt.com/shici/uvuBk8Rp.html