纳禄惟愁晚，蒙恩未听辞。
猖狂思再渎，感恋独多时。
但有花开日，无非饮醉时。
白头何所用，满与插花枝。
《上章休致奉诏不允感恩书怀》全文
- 拼音版原文全文
上 章 休 致 奉 诏 不 允 感 恩 书 怀 宋 /杨 万 里 纳 禄 惟 愁 晚 ，蒙 恩 未 听 辞 。猖 狂 思 再 渎 ，感 恋 独 多 时 。但 有 花 开 日 ，无 非 饮 醉 时 。白 头 何 所 用 ，满 与 插 花 枝 。
- 注释
- 纳禄：指官职或俸禄。
惟愁：只忧虑。
蒙恩：承受恩惠。
未听辞：不敢拒绝。
猖狂：放纵不羁。
再渎：再次拜见。
感恋：感激和眷恋。
独多时：持续很久。
但有：只要有。
花开日：花开的日子。
无非：几乎都是。
饮醉时：沉醉的时候。
白头：年老。
何所用：还能做什么。
满与：只愿。
插花枝：把白发插满花枝。
- 翻译
- 只忧虑夜晚的到来，承受恩惠却不敢拒绝。
放纵的心思渴望再次拜见，对恩情的感激和眷恋持续很久。
只要有花开的日子，几乎都是沉醉的时候。
年老了还能做什么呢？只愿把白发插满花枝。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家杨万里的作品，表达了诗人对朝廷恩泽的感激之情以及因不能辞官而产生的矛盾心理。诗中的“纳禄惟愁晚，蒙恩未听辞”表现出诗人对于未能及时离职的担忧，以及他对皇帝恩泽的感念。接下来的“猖狂思再渎，感恋独多时”则表达了诗人内心深处的不舍与留恋之情。
在“但有花开日，无非饮醉时”的句子中，诗人通过对自然景物（花开）的描绘，以及借酒来忘却烦恼的情感抒发，展现了他想要暂时逃避现实的愿望。最后两句“白头何所用，满与插花枝”则充分体现出诗人对生命中年华易逝、人生无常的感慨，以及通过文学创作来留住时间的渴望。
整首诗语言流畅，情感真挚，通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人复杂微妙的心理状态。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
城虎词
候潮门开啼早鸦，有虎忽入居人家。
母儿畏窜鸡犬伏，排篱突户谁能遮。
狞风动树初哮吼，惊起东营捉生手。
怒拔长戈试一舂，目光落地伥魂走。
南山藜藿深冥冥，白日横行谁敢撄。
何为离窟来城市，牙爪虽全不能恃。
君不见壮士遭急缚，失路穷时亦如此。