佳节上元巳，芳时属暮春。
流觞想兰亭，捧剑传金人。
风轻水初绿，日迟花更新。
天文信昭回，皇道颇敷陈。
恭己每从俭，清心常保真。
戒兹游衍乐，书以示群臣。
《奉和圣制三日书怀因以示百寮》全文
- 注释
- 佳节：节日。
上元：元宵节。
芳时：美好的时光。
暮春：春天末期。
流觞：古代饮酒游戏，把酒杯放入流水让其漂流，取到的人饮酒。
兰亭：著名的文化遗址，王羲之《兰亭集序》之地。
金人：古代象征皇权的铜人。
风轻：微风轻柔。
水初绿：水面刚刚泛起绿色。
日迟：太阳升起较晚。
花更新：花朵更换新的一轮盛开。
天文：天文学。
昭回：指星辰运行有规律。
皇道：帝王之道，治国之道。
敷陈：详细阐述。
恭己：谦逊自持。
从俭：节俭。
清心：保持心境清静。
保真：保持真实。
游衍：游乐过度。
书以示：写下来告知。
群臣：朝廷官员。
- 翻译
- 正值元宵佳节，正值暮春时节。
忆起兰亭集会，传递金人象征权力。
微风轻拂水面，花朵在阳光下慢慢绽放。
天象运行有序，皇朝治理详尽陈述。
常持谦逊节俭，保持心灵纯净。
警惕过度游乐，写下此诗告诫群臣。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人崔元翰的作品，名为《奉和圣制三日书怀因以示百寮》。从诗中可以感受到作者在上巳节时的愉悦心情和对自然美景的描绘，以及他对于君主圣德的颂扬。
“佳节上元巳，芳时属暮春。”开篇便设定了一个喜庆而又淡雅的氛围，上巳节是在农历五月初五，这里已经是春季末期，万物皆已繁盛。
“流觞想兰亭，捧剑传金人。”作者似乎在回忆过去的某个场景，或许是在兰亭中畅饮，或许是在传递着象征权力的金剑。这里的“金人”可能指的是守卫皇宫的金装守卫。
“风轻水初绿，日迟花更新。”这是对春末时节的一种描写，轻柔的风，刚开始变绿的水面，以及在悠长的阳光下不断开放的花朵，都展示了大自然的生机与美丽。
“天文信昭回，皇道颇敷陈。”这里作者表达了对君主德政的赞誉，“天文”可能指的是星象或是祥瑞之兆，“皇道”则是指帝王之道。诗人通过这些词汇，强调了君主统治下的和谐与正义。
“恭己每从俭，清心常保真。”作者表达了自己对节俭的追求，以及保持内心纯洁的决心。这里体现了儒家思想中对于个人品德修养的重视。
“戒兹游衍乐，书以示群臣。”最后一句则是诗人告诫自己要警惕那些轻浮奢侈之乐，同时通过书写来传达这一理念给其他官员。
整首诗不仅展现了诗人的文学才华，更反映出当时社会的价值观和文化风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曹娥祠
浪影日夜翻，一翻一酸楚。
凭舟认碑气，神童而庙古。
屃汗洗籀文，虫口笺痛谱。
健哉十四姝，胫走天吴府。
载沉复载浮，潮汐共吞吐。
神人相媚时，波心五月五。
盱有技绝伦，媚神以妙舞。
神何以报之，媚盱以死女。
不由盱有女，那知娥有父。
一浪使盱腐，再浪使娥俎。
谁云死娥处，不是生娥所。
茫茫忠孝魂，入水即水主。
近从西江头，割来涛一缕。
一衣带水耳，翻出奇如许。
高阳台.顾羽素女史绿梅影楼填词图羽素为无锡顾蕳塘孝廉之妹
拂水安弦，邀云卷幔，吹来玉笛无声。
攀摘高寒，妆楼一带香横。
春风词笔垂垂古，有簪花、格自天成。
夜蟾明，不信仙居，不傍瑶京。
频呵冷蕊愁何许，但清攸韵写，瘦共诗评。
倚遍筠枝，回阑直恁心盟。
臣才不及应渐左，算闺中、赋茗还能。
记曾经，飞雪江南，梦绕山青。
解连环
剪镫遥夕。问流黄刷罢，几番催织。
为捧心、消瘦年年，夜凉怨秋河，一墙红隔。
眼角情浓，更羞倚、曲屏风侧。
道花时不见，扑蝶重寻，顿怯风力。西楼向谁弄笛。
叹更阑月好，何事轻掷。
恁醉后、褪了燕支，有双袖黏来，者般狼籍。
齧臂痕深，又指与、些儿可识。
只难把、此愁打叠，绣裙百褶。