皇朝令节号乾明，万国嘻嘻若大庭。
多士进诗随禹贡，千官献酒祝尧龄。
天香晓降闻仙乐，南海秋来见寿星。
黎庶更思瞻盛礼，待封日观禅云亭。
《乾明节祝圣寿·其四》全文
- 注释
- 令节：节日。
乾明：皇家节日的名称。
嘻嘻：形容欢乐的气氛。
大庭：公开场合。
多士：众多学者。
禹贡：古代文献《禹贡》中的内容，象征丰富的贡献。
千官：各级官员。
尧龄：皇帝的长寿。
天香：比喻吉祥的香气。
仙乐：神仙般的音乐。
南海：泛指南方海域。
寿星：象征长寿的星象。
黎庶：百姓。
盛礼：盛大而庄重的仪式。
日观：日观峰，泰山上的著名景点。
禅云亭：可能是观赏封禅仪式的地方。
- 翻译
- 在皇家的节日里，以乾明为名，各国都欢笑着如同在大庭广众之下。
众多学者献上诗歌，如同大禹贡土般丰富，各级官员敬酒祝愿皇帝长寿。
清晨的天香从天而降，伴随着仙乐，秋天的南海也显现出寿星的景象。
百姓们期待着目睹盛大的庆典，等待封禅之日，在日观峰的禅云亭观赏这一切。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个盛大的庆典场景，通过对皇朝盛世的描述，表达了诗人对于国泰民安和君主健康长寿的美好祝愿。
“皇朝令节号乾明”一句，以“乾明”作为节气的名称，不仅点出了时间，更隐含着一种清明、光明的帝制象征。紧接着，“万国嘻嘻若大庭”则展现了万国来朝，共庆盛世的热闹场面，通过“嘻嘻”一词传达了一种和谐欢乐的情绪。
“多士进诗随禹贡”表明文学之士纷纷献上自己的作品，以古代圣君禹为榜样。禹是中国古代的圣君，能够与其相提并论，是对当时文人才华的极高赞誉。而“千官献酒祝尧龄”则描绘了朝廷内外众臣百官共同举杯，为君主祝寿的情景。尧是中国古代的圣君，尧龄即长寿之意，这里也表达了诗人对君主长命百岁的美好愿望。
“天香晓降闻仙乐”一句，通过“天香”这一神秘而高贵的物质，以及“仙乐”的超凡脱俗，营造出一种非凡的氛围，让读者仿佛置身于一个超自然的境界之中。紧接着，“南海秋来见寿星”则将视野转向自然景观，将秋夜里出现的寿星与君主的长寿相联系，表达了诗人对宇宙和谐与人间福祉的期待。
最后，“黎庶更思瞻盛礼，待封日观禅云亭”则表现了民众对于这种盛大庆典的向往和期待，以及诗人本人的心情。这里的“封日”应指特定的节日或庆典之日，而“禅云亭”则是一个充满诗意的地方名，暗示了一种超脱尘世、与自然合一的心境。
总体而言，这首诗通过对盛世景象的描绘，以及对君主寿辰的祝愿，展现了诗人对于理想社会秩序和君臣民共荣共乐的一种美好憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴子敬赴钓台书院山长
我航浙西三四五，每过双台泪如雨。
三公不作归钓矶，时人血面争丝缕。
危石栖云禽野语，苍林古瓦瞻祠宇。
同舟名利急须臾，我往拜之刚不与。
箨兮箨兮风吹汝，天星易摇足勿举。
千载羊裘有敝时，人言黄犬皮当补。
诸公奕奕谁宾主，名教有功联斝俎。
惜不相逢建武功，短蓑独速渔樵侣。
喜君沈敏资好古，初分讲席良得所。
履声绝少况马嘶，早笋晚菘聊复煮。
伐木丁丁听腰斧，水色山光更媚妩。
当年饵下有残鳞，珍珠化作骊龙吐。
百里时归彩衣舞，犹载行书压鸣橹。
一勤赠子莫多言，买菜有讥君记取。