平生思故人，江汉不解渴。
谁言放逐地，烧烛饮至跋。
忧予先狗马，劝以爱肤发。
有罪当窜流，但惧不得活。
《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和父主簿·其二》全文
- 翻译
- 我一生都在思念旧友，长江汉水却无法解我心中的干渴。
谁说被流放到此地，只能借烛火饮酒直到疲惫。
他们担忧我会像犬马般早逝，劝我要珍爱自己的生命和身体。
即使犯了错应受流放，我只害怕不能活下去。
- 注释
- 平生：一生。
故人：旧友。
江汉：长江汉水。
不解渴：无法解渴（比喻不能满足思念之情）。
放逐地：被流放的地方。
烧烛：借烛火。
饮至跋：饮酒直到疲惫。
忧予：担忧我。
先狗马：像犬马般早逝。
爱肤发：珍爱生命和身体。
有罪：犯了错。
窜流：流放。
但惧：只害怕。
不得活：不能活下去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作，表达了诗人对旧友的深深思念以及身处逆境中的感慨。"平生思故人，江汉不解渴"，诗人回忆起往昔与朋友共度的时光，如今身处江汉之间，内心的情感如同干涸的江汉般渴望着友情的滋润。"谁言放逐地，烧烛饮至跋"，暗示了诗人被贬谪的境遇，即使在艰难的环境中，他依然与朋友通过饮酒来排解愁绪。
"忧予先狗马，劝以爱肤发"，诗人自嘲地说，他的忧虑甚至超过了寻常人的生死，朋友却以爱护身体的话语来安慰他，这体现了友情的深厚。"有罪当窜流，但惧不得活"，诗人承认自己的处境，虽然身负罪名，但仍担忧能否在流放中生存下去。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对故人的思念，又有对自己命运的无奈，展现了诗人坚韧不屈的人生态度。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
难妇述
车匿戊寅居皖城，杨柳春风春鸟鸣。
无那杏花落如雨，杜门乳书金刚经。
司马此时定豫楚，欃枪夜落飞狼星。
门外儿童语异事，宿松县解流贼至。
四为男子一妇人，娥眉双蹙青丝坠。
所由拥妇入睇予，衣衫肣薄形憔悴。
垂肩见人不举头，浴泪如海非春愁。
问家何方经贼虏，欲言不言声悲柔。
傍人催促至三四，双目频频视所由。
渐言家住南阳府，丈夫姓焦事农圃。
贼过黄池是去年，知杀丈夫与吾父。
妾命狼藉万死中，鞭捶戮辱回回股。
如今贼败走四方，去冬穷蹙潜山藏。
此日身口不相顾，步步弃妇大道傍。
同行五人皆非贼，游兵虚落梨花鎗。
传闻光山舞阳捷，一夜疾风扫黄叶。
斩馘大半是陕西，往岁报功多逼胁。
若使乘时尽肃清，数月平原无马猎。
车匿闻之发长叹，圣人兴邦自多难。
因思贼起丁卯年，天下破残止过半。
总然往世造恶因，不生承平生丧乱。
世间最苦是女子，容易悲啼难欢喜。
乱离妇女散彩云，无限官家掳为婢。
迂儒动辄责伊人，何不守贞烈烈死。
女子夙世造业深，生死根本起于淫。
情痴一日甚一日，惟想愈升情愈沉。
倘思修道求解脱，早悟三界惟一心。
君不见焦家阿妇夫已剐，强贼宁容伊守寡。
自从冬月掳到今，悲欢且辨真与假。
诸如此类千万人，独我见一田二姐。
《难妇述》【明·梁朝钟】车匿戊寅居皖城，杨柳春风春鸟鸣。无那杏花落如雨，杜门乳书金刚经。司马此时定豫楚，欃枪夜落飞狼星。门外儿童语异事，宿松县解流贼至。四为男子一妇人，娥眉双蹙青丝坠。所由拥妇入睇予，衣衫肣薄形憔悴。垂肩见人不举头，浴泪如海非春愁。问家何方经贼虏，欲言不言声悲柔。傍人催促至三四，双目频频视所由。渐言家住南阳府，丈夫姓焦事农圃。贼过黄池是去年，知杀丈夫与吾父。妾命狼藉万死中，鞭捶戮辱回回股。如今贼败走四方，去冬穷蹙潜山藏。此日身口不相顾，步步弃妇大道傍。同行五人皆非贼，游兵虚落梨花鎗。传闻光山舞阳捷，一夜疾风扫黄叶。斩馘大半是陕西，往岁报功多逼胁。若使乘时尽肃清，数月平原无马猎。车匿闻之发长叹，圣人兴邦自多难。因思贼起丁卯年，天下破残止过半。总然往世造恶因，不生承平生丧乱。世间最苦是女子，容易悲啼难欢喜。乱离妇女散彩云，无限官家掳为婢。迂儒动辄责伊人，何不守贞烈烈死。女子夙世造业深，生死根本起于淫。情痴一日甚一日，惟想愈升情愈沉。倘思修道求解脱，早悟三界惟一心。君不见焦家阿妇夫已剐，强贼宁容伊守寡。自从冬月掳到今，悲欢且辨真与假。诸如此类千万人，独我见一田二姐。
https://www.fglrt.com/shici/aqelQ4unA.html
寄月如詹年友
人生何必常相见，但愿此中常勿变。
前后千载一时人，但凭一块斜阳砚。
此砚磨出文斑斑，移君遥望东瀼山。
中有子美草堂址，时与白也相往还。
闻君制锦多奇趣，忆吾旧游尝一度。
山川何秀俗何淳，不比夜郎迷去路。
君今常在丹青阁，玉屏寒水湖天凿。
阁上何人共唱酬，阁下何人共婉约。
笑我淩云浦上来，夜猿一啸令心哀，所以中夜长徘徊。
巫峡巫山不可桎，仆夫舟子咸叹息。
但成一梦便随君，随君意气薄霄云。
燕市浩歌难可数，与君何处不三分。
尤忆松间一杯酒，笑尽长安轻薄友。
交情直抵峨眉巅，与君少年同白首。
夏日同卢元明黎缜之饮唐寅仲先生青门
驱车出东郭，访我昔同游。
二三岁寒子，所志在林丘。
丘中有高士，结庐枕寒流。
开轩纳山色，编篱别田畴。
烟霞满三径，尊酒结绸缪。
剖彼青门瓜，可以充庶羞。
岂必世上人，上书干王侯。
车马无停轨，烹羊宰肥牛。
妙舞选吴姬，清歌挟齐讴。
繁华难久处，知有零落否。
不如偕同侣，纳凉竹林秋。
班荆待日夕，玄言递相酬。