诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《鹤叹》
《鹤叹》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

园中有鹤驯可呼,我欲呼之立坐隅。

鹤有难色侧睨予,岂欲臆对如鵩乎?

我生如寄良畸孤,三尺长胫阁瘦躯。

俯啄少许便有馀,何至以身为子娱。

驱之上堂立斯须,投以饼饵视若无。

戛然长鸣乃下趋,难进易退我不如。

(0)
拼音版原文全文
tàn
sòng / shì

yuánzhōngyǒuxùnzhīzuò

yǒunánduì

shēngliángsānchǐchángjìngshòu

zhuóshǎo便biànyǒuzhìshēnwèi

zhīshàngtángtóubǐngěrshìruò

jiáránchángmíngnǎixiànánjìn退tuì

注释
鹤:驯养的鹤。
呼:呼唤。
臆对:随意回应。
如鵩:像猫头鹰。
畸孤:孤独异类。
三尺长胫:细长的腿。
阁:支撑。
瘦躯:瘦弱身体。
馀:足够。
子娱:取悦孩子。
上堂:前厅。
斯须:一会儿。
视若无:视而不见。
戛然:突然。
难进易退:退缩比前进容易。
翻译
园中有一只驯养的鹤,我可以呼唤它站立在角落。
鹤显出为难的表情斜视着我,难道它想像猫头鹰那样随意回应吗?
我生活得就像一个孤独的异类,细长的腿支撑着瘦弱的身体。
它低头啄食一点点就足够了,何必拿自己的身体来取悦孩子呢。
我把它赶上前厅站一会儿,扔给它食物,它却视而不见。
突然长声鸣叫后才走下来,它退缩比前进容易,这我比不上它。
鉴赏

这首诗描绘了一幅主人与园中鹤相处的生动画面,流露出诗人对自由生活的向往和自我情感的抒发。诗中的“驯可呼”表达了诗人对于鹤这种高洁动物的亲近感和呼唤之意,但鹤却以“难色侧睨予”的姿态展示出其独立不羁的品性,仿佛在对抗着诗人的召唤。接着,“我生如寄良畸孤”一句,诗人借用“我生如寄”来比喻自己的生命状态,表达了自己内心的孤独与漂泊感。

“三尺长胫阁瘦躯”则形象地描绘出鹤的外貌特征,同时也暗示着诗人的自我形象——瘦弱而又高洁。下文中的“俯啄少许便有馀,何至以身为子娱”进一步强调了鹤对待食物的态度,以及它与诗人之间不愿成为宠物的关系。

最后,“驱之上堂立斯须,投以饼饵视若无。戛然长鸣乃下趋,难进易退我不如”则展示了鹤在被驱赶至高处时的反应,它对待食物的冷淡以及它最终离去的情景。诗人通过这种描写,不仅表达了自己对于自由与独立生活态度的向往,也反映出一种超脱世俗的精神追求。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

景祐飨先农五首·其一迎神用《凝安》

在昔神农,首兹播殖。无有污莱,尽为稼穑。

乃粒斯民,实惟帝力。嘉荐令芳,伫瞻来格。

(0)

淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首·其十一内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》

有美英瑶,于昭祥金。为策为章,并著徽音。

德圣而尊,备举弥文。亿载万年,永辅尧勋。

(0)

淳祐祭海神十六首·其四迎神用《延安》

猗与祀礼,四海会同。灵之来沛,鞭霆驭风。

肸蚃彷佛,在位肃雍。佑我烝民,式徼神功。

(0)

乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首·其五册宝入德寿门用《正安》

礼神颂祇,福禄来下。不有荣名,孰缉伊嘏。

千乘万骑,鱼鱼雅雅。皇扉洞开,鞠躬如也。

(0)

客从远方来

客来何所贻,贴我菖蒲石。

菖蒲皆九节,石是珊瑚色。

怀之生峄梦,灼灼同心臆。

金闺自流耀,馨香难雕刻。

持此歌白纻,逶迤鸾照日。

(0)

绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首·其八

徽音孔昭,宝传斯刻。金昭玉粹,有烨斯册。

载祈载祝,以燕以翼。宝之万年,与宋无极。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1