川泽升为雨，霈然周四郊。
有水行地中，溉灌亦良劳。
势力固有限，戛哉加分毫。
为义分内耳，谁言薄云高。
《丁丑别金坛刘漫塘七首·其四》全文
- 注释
- 川泽：江河湖泊。
升：化作。
霈然：大量地、润泽地。
周四郊：润泽四方。
有水：地下水。
行地中：在地下流淌。
溉灌：灌溉。
良劳：非常勤劳。
势力：力量。
固：本来。
戛：突然。
加分毫：即使细微。
为义：职责。
分内耳：本分之中。
薄云高：微小如云层。
- 翻译
- 江河湖泊化作雨，润泽四方农田。
地下水流淌，灌溉土地勤劳无比。
力量虽有定限，却能细微地发挥作用。
这是职责所在，怎能说微小如云层难以触及。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后川泽丰沛、农业生产景象。开篇“川泽升为雨，霈然周四郊”生动地表达了大自然在雨水滋润下的变化，川流变得丰满，泽地也随之充盈，整个乡村被雨水环绕。接下来的“有水行地中，溉灌亦良劳”则从农事角度出发，强调了雨水对农业生产的重要性，水流在田间穿行，为庄稼带来了滋润和希望。
然而，诗人也意识到自然力的有限性，因此有“势力固有限，戛哉加分毫”之言，提醒人们要合理利用自然资源，不可过度索取。最后，“为义分内耳，谁言薄云高”表达了诗人对于天道的敬畏之心，以及对内心正义的坚守。
总体而言，这首诗不仅描绘了雨后的景色，更蕴含了作者对于自然、农业和个人修养的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听人弹琴
薰风长日庭院深，有人危坐弦鸣琴。
悽其始作履霜操，划然忽造崩山音。
大弦春温小廉折，大小廉温无间歇。
月斜窗户鸿飞高，秋入园林蝉语咽。
抚弦按指忽变之，袅袅馀音如欲绝。
欲绝不绝还丁丁，幽谷幽禽饥啄雪。
黄昏风雨势振天，天青雨歇山娟娟。
衣冠相对坐终日，日与文王孔子相周旋。
烦君试作南薰调，去和虞韶向廊庙。