相随万里途，汝岂被名驱。
挂壁疑何用，辞家不可无。
店翁先洒扫，津吏认称呼。
举子无钱刻，惟将□纸糊。
《咏先牌》全文
- 拼音版原文全文
咏 先 牌 宋 /叶 绍 翁 相 随 万 里 途 ，汝 岂 被 名 驱 。挂 壁 疑 何 用 ，辞 家 不 可 无 。店 翁 先 酒 扫 ，津 吏 认 称 呼 。举 子 无 钱 刻 ，惟 将 □纸 糊 。
- 注释
- 相随：跟随。
万里途：漫长的旅程。
汝：你。
岂：难道。
被：被。
名：名声。
驱：驱使。
挂壁：挂在墙壁上。
疑何用：似乎没有实际用途。
辞家：离家。
不可无：不能缺少。
店翁：旅店主人。
先洒扫：提前打扫。
津吏：渡口官员。
认称呼：辨识身份。
举子：考生。
无钱：没有钱财。
刻：刻字。
惟将：只能。
□纸糊：用白纸糊裱。
- 翻译
- 跟随你走过了漫长的旅程，难道只是名声驱使你前行？
挂在墙壁上似乎没有实际用途，但离家时却不能缺少它。
旅店主人会提前打扫房间，渡口官员能辨识你的身份。
考生没有钱财刻字，只能用白纸来糊裱门面。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人远行的艰辛与对家人的思念。"相随万里途，汝岂被名驱"表达了诗人追求理想而不畏艰险的精神状态，尽管旅途遥远，但内心的力量支持着他前行。而"挂壁疑何用，辞家不可无"则透露出诗人对家庭的眷恋之情，即使身处远方，也难以割舍与家庭的联系。
"店翁先洒扫，津吏认称呼"展示了诗人在旅途中的点滴生活，以及他与当地人的交往。这些细节反映出诗人对周遭环境的观察和适应能力。
最后两句"举子无钱刻，惟将□纸糊"则流露出诗人经济上的困顿，他无法给孩子准备足够的金钱，只能用纸糊补。但即便如此，这种简陋的生活状态也透露出诗人的不屈不挠和对生活的坚持。
整首诗通过对比的手法，展现了诗人内心世界与外在环境的矛盾，以及他在逆境中所表现出的坚韧不拔。
- 作者介绍
-
叶绍翁
叶绍翁，字嗣宗，号靖逸，龙泉（今浙江丽水市龙泉市）人，南宋中期文学家、诗人。祖籍建阳。原姓李，后嗣于龙泉叶氏，祖父李颖士于宋政和五年（1115）中进士，曾任处州刑曹，后知余姚。南宋建炎三年（1129），颖士抗金有功，升为大理寺丞、刑部郎中，后因赵鼎党事，被贬。绍翁因祖父关系受累，家业中衰，少时即给龙泉叶姓为子。光宗至宁宗期间，曾在朝廷做小官，与真德秀过从甚密。朝代：宋 字：嗣宗 号：靖逸 籍贯：处州龙泉
- 猜你喜欢
濯濯江汉女
濯濯江汉女，幽贞出良家。
十年守空帏，夫婿天之涯。
良夜秉明烛，悉心务丝麻。
忆昨秋风起，河洛昏尘沙。
伤彼朱丝弦，逸响趋淫哇。
朝为御沟柳，暮作陌上花。
世态固应尔，委置勿复嗟。
所悲在新春，雨露凝朝华。
感此深闭门，渊冰虑弥加。
藏玉万仞冈，守护盘龙蛇。
投珠千顷波，光燄惊鱼虾。
夫婿会有期，岂问岁月赊。
寸心如皦日，终始宜无瑕。
灯夕
灯簇上元夕，花明仙苑春。
星毬悬碧落，云幄护朱闉。
岁律时当午，斗杓昏建寅。
六龙御丹极，万象入洪钧。
淑气东浮野，群星北拱辰。
楼头霞散绮，墙角雪销银。
已弛金吾禁，应无丞相嗔。
鳌山攒火树，兽锦叠文茵。
玉漏传疏点，香飙逐暗尘。
篆烟吹绣幕，檐雾湿纱巾。
紫陌鸡鸣缓，红桥马过频。
珠围貂帽窄，梅放粉容新。
诗就题千帙，筵开直万缗。
酒光摇潋滟，舞影起纷纶。
序齿先耆艾，忘形略主宾。
联翩仙子佩，窈窕女儿身。
叠唱凌天籁，争归步月轮。
闾阎喧小子，箫鼓沸苍旻。
童稚扶翁媪，优伶学搢绅。
青云文雅士，白发太平民。
世喜消锋燹，巫羞祀鬼神。
欢呼占岁稔，倾倒见天真。
留滞无羁旅，欹斜有醉人。
宴游逢霁景，款曲会良姻。
是物恩波洽，诸方化雨均。
腐儒犹放浪，令尹独清贫。
屡辱情过厚，从知道欲伸。
得人类言偃，爱客即陈遵。
闻望腾中外，公忠出等伦。
威仪严可畏，襟度阔无垠。
公署钞琴谱，黉堂礼席珍。
河头虎争渡，桑下雉相驯。
五裤歌方振，三农业已勤。
官清文字简，乡饮德风淳。
我已成迂朽，行将赋隐沦。
弟兄皆鬼物，田亩半荆榛。
周急烦贤友，持家养老亲。
奇才推葛亮，曲学陋平津。
松径荒烟里，茅堂野水滨。
读书逾懒慢，抚事几悲辛。
碧藓侵棋局，红蕖没钓纶。
发蓬苦扪虱，衣破叹悬鹑。
出处惭先哲，间关类逐臣。
多情依木石，无分画麒麟。
城市聊从俗，山林拟卜邻。
业唯归竹素，书莫上枫宸。
性入禅家学，歌随樵客斤。
生涯甘寂寞，宰物实陶甄。
高尚尊严子，贤良笑郤诜。
天涯正愁绝，回首遇雷陈。
《灯夕》【元·李延兴】灯簇上元夕，花明仙苑春。星毬悬碧落，云幄护朱闉。岁律时当午，斗杓昏建寅。六龙御丹极，万象入洪钧。淑气东浮野，群星北拱辰。楼头霞散绮，墙角雪销银。已弛金吾禁，应无丞相嗔。鳌山攒火树，兽锦叠文茵。玉漏传疏点，香飙逐暗尘。篆烟吹绣幕，檐雾湿纱巾。紫陌鸡鸣缓，红桥马过频。珠围貂帽窄，梅放粉容新。诗就题千帙，筵开直万缗。酒光摇潋滟，舞影起纷纶。序齿先耆艾，忘形略主宾。联翩仙子佩，窈窕女儿身。叠唱凌天籁，争归步月轮。闾阎喧小子，箫鼓沸苍旻。童稚扶翁媪，优伶学搢绅。青云文雅士，白发太平民。世喜消锋燹，巫羞祀鬼神。欢呼占岁稔，倾倒见天真。留滞无羁旅，欹斜有醉人。宴游逢霁景，款曲会良姻。是物恩波洽，诸方化雨均。腐儒犹放浪，令尹独清贫。屡辱情过厚，从知道欲伸。得人类言偃，爱客即陈遵。闻望腾中外，公忠出等伦。威仪严可畏，襟度阔无垠。公署钞琴谱，黉堂礼席珍。河头虎争渡，桑下雉相驯。五裤歌方振，三农业已勤。官清文字简，乡饮德风淳。我已成迂朽，行将赋隐沦。弟兄皆鬼物，田亩半荆榛。周急烦贤友，持家养老亲。奇才推葛亮，曲学陋平津。松径荒烟里，茅堂野水滨。读书逾懒慢，抚事几悲辛。碧藓侵棋局，红蕖没钓纶。发蓬苦扪虱，衣破叹悬鹑。出处惭先哲，间关类逐臣。多情依木石，无分画麒麟。城市聊从俗，山林拟卜邻。业唯归竹素，书莫上枫宸。性入禅家学，歌随樵客斤。生涯甘寂寞，宰物实陶甄。高尚尊严子，贤良笑郤诜。天涯正愁绝，回首遇雷陈。
https://www.fglrt.com/shici/FamCqf3.html
琴堂曲为永清刘尹作
琴堂清，文窗窈窕云霞明，七弦弹出太古意。
光风绕郭流，春声满天地，泛羽浮宫荡和气。
惟侯之政廉而仁，敷鬯惠慈湔暴厉。
惟公之心公而丕，擿发伏奸施恺悌。
视民如伤民德之生意，昭融一时写作琴中趣。
堂上琴，音沉沉，玄猿抱月啼空林。
琴上弦，声渊渊，老蛟卧雨吟寒泉。
有时拂轸青松边，白云飞来清可怜。
有时度曲香案侧，水沉郁郁飘晴烟。
此琴不是相如之所蓄，此琴不是伯牙之所传。
乃是当时子贱古遗物，置之兹堂今几年。
县庭无事简书静，抱琴危坐心悠然。
古风寥阔不可续，侯也直须为奏周诗三百篇。
世虽久乏知音者，时复鼓之聊以陶吾天。
驰声海内永不朽，七闽山水万古增光妍。
我欲学琴恨无缘，我欲买琴苦无钱。
山空月白琴响绝，把杯长啸天风前。
《琴堂曲为永清刘尹作》【元·李延兴】琴堂清，文窗窈窕云霞明，七弦弹出太古意。光风绕郭流，春声满天地，泛羽浮宫荡和气。惟侯之政廉而仁，敷鬯惠慈湔暴厉。惟公之心公而丕，擿发伏奸施恺悌。视民如伤民德之生意，昭融一时写作琴中趣。堂上琴，音沉沉，玄猿抱月啼空林。琴上弦，声渊渊，老蛟卧雨吟寒泉。有时拂轸青松边，白云飞来清可怜。有时度曲香案侧，水沉郁郁飘晴烟。此琴不是相如之所蓄，此琴不是伯牙之所传。乃是当时子贱古遗物，置之兹堂今几年。县庭无事简书静，抱琴危坐心悠然。古风寥阔不可续，侯也直须为奏周诗三百篇。世虽久乏知音者，时复鼓之聊以陶吾天。驰声海内永不朽，七闽山水万古增光妍。我欲学琴恨无缘，我欲买琴苦无钱。山空月白琴响绝，把杯长啸天风前。
https://www.fglrt.com/shici/eMzNcA2B.html