宫中命缕千丝合，阶下祥蓂五荚芳。
汉殿桃枝先作印，楚人兰叶续为汤。
《皇帝阁端午帖子词·其四》全文
- 注释
- 宫中：皇宫。
命缕：命令编织。
千丝合：千丝细线交织。
阶下：台阶下。
祥蓂：吉祥的蓂荚。
五荚：五个荚果。
芳：散发香气。
汉殿：汉代宫殿。
桃枝：桃树枝头。
先作印：先被选为符印。
楚人：楚地的人们。
兰叶：兰叶。
续为汤：接着用来煮汤。
- 翻译
- 宫中命令编织千丝细线，台阶下生长着吉祥的蓂荚散发香气。
汉代宫殿的桃树枝头先被选为符印，楚地的人们接着用兰叶煮汤。
- 鉴赏
这首诗描绘了端午节宫廷生活的繁华与祥瑞之气。"宫中命缕千丝合"，意指宫内用彩线编织成千丝结，象征着吉庆和谐的氛围。"阶下祥蓂五荚芳"则形容庭院中的菖蒲花盛开，香气浓郁，预示着好兆头。
接下来的两句"汉殿桃枝先作印，楚人兰叶续为汤"，展示了端午节的传统习俗，即用桃枝和兰叶泡制药酒，以驱邪避瘟。汉代宫殿中的桃枝被首先选来制作印章，寓意着皇权的象征；而楚地之人则延续着用兰叶煮汤的传统。
整首诗通过细腻的描绘，将读者带入一个充满节庆气息和古典美感的画面，同时也折射出宋代宫廷文化中对端午节习俗的尊崇与传承。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
送曾仲敷赴庆州司户
栖迟颍水无三年，四见长途事鞍马。
问君胡为乐驱驰，告我吾非苟然者。
向来庭闱故当尔，今乃从知古塞下。
男儿出腹在四方，龊龊南窗吾未暇。
只手扛鼎非吾力，百步穿杨非吾射。
眇然躯干仅数尺，智略岂分子房亚。
诗书礼乐工作谋，元帅轩轩更儒雅。
相知不与今人同，往游其藩跃如也。
君言慷慨得我惊，我有私忧为君写。
巍巍法座天中央，万物生成得陶冶。
边尘吹风不见人，麟凤犹阻游郊野。
烦将此意问元帅，何当铁甲悬高架。
君家一唯如雷霆，震动乾坤失聋哑。
愿回庐阜异时心，白刃前头荐潇洒。
家风欻从千古还，上策酬恩真土苴。
口终拂袖两无言，因送飞鸿不知夜。
《送曾仲敷赴庆州司户》【宋·邹浩】栖迟颍水无三年，四见长途事鞍马。问君胡为乐驱驰，告我吾非苟然者。向来庭闱故当尔，今乃从知古塞下。男儿出腹在四方，龊龊南窗吾未暇。只手扛鼎非吾力，百步穿杨非吾射。眇然躯干仅数尺，智略岂分子房亚。诗书礼乐工作谋，元帅轩轩更儒雅。相知不与今人同，往游其藩跃如也。君言慷慨得我惊，我有私忧为君写。巍巍法座天中央，万物生成得陶冶。边尘吹风不见人，麟凤犹阻游郊野。烦将此意问元帅，何当铁甲悬高架。君家一唯如雷霆，震动乾坤失聋哑。愿回庐阜异时心，白刃前头荐潇洒。家风欻从千古还，上策酬恩真土苴。口终拂袖两无言，因送飞鸿不知夜。
https://www.fglrt.com/shici/7aueky.html
送幼安赴澶仓
人生本逆旅，行止良悠悠。
试看康庄上，辙迹多成沟。
公子分闭户，时来亦何由。
载书晓遄迈，春令方如秋。
河滨古城府，税鞅聊优游。
青云捷径在，坻庾非君优。
臧孙故有后，崭崭承风流。
胡为重作恶，日暮犹登楼。
次韵罗正之提刑见寄
天边故人赠明月，恍惚如临沧海阔。
几年麈尾阻清谈，一日中肠宽百结。
钟君骨朽谁能琴，流水高山犹到今。
平生宫徵愧伯牙，邂逅夫子还知心。
相期端欲追前古，诸事斯言逃责数。
青云穷达岂须论，廊庙由来齐子午。