诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《沁园春·其一丁酉春陪制垣齐安郡圃曲水之集》
《沁园春·其一丁酉春陪制垣齐安郡圃曲水之集》全文
宋 / 李曾伯   形式: 词  词牌: 沁园春

形胜风流,乐事良辰,一时四并。

正榆更新火,觞浮曲水,那堪上巳,又是清明。

赤壁功名,东坡文字,俯仰人间无古今。

诗书帅,对烽烟静昼,俎豆添春。水边天气催人。

便须认杨花雪样生。

慨英风满席,思旌绵上,清谈束阁,肯记兰亭。

安得长绳,高悬碧落,系住画檐红日阴。

柔桑外,听鸣鸠唤雨,全胜流莺。

(0)
注释
形胜:优美的地形。
风流:文雅的风度。
那堪:难以忍受。
上巳:古代节日。
帅:领袖。
烽烟:战争烽火。
束阁:停止谈论。
兰亭:历史名胜,兰亭集序。
长绳:极长的绳子。
碧落:天空。
鸣鸠:斑鸠。
流莺:鸣叫的黄莺。
翻译
风景优美,佳时美景,一切都在此刻交汇。
正值榆树新叶如火,酒杯随着弯曲的水流漂浮,怎奈上巳节刚过,清明又来。
赤壁的功业和苏东坡的文章,无论古今,都融入了人间烟火。
在诗书的引领下,面对平静的战火,祭祀的仪式增添了几分春天的气息。河边的天气催促着时光流逝。
杨花如雪般飘落,生活仿佛也在瞬间生动起来。
豪情壮志充满宴席,思绪如旌旗漫卷,清谈停止,怎能忘记那兰亭集会的盛况。
如何能用长绳,将天上的红日系住,让它永远停留?
在柔桑之外,聆听斑鸠唤雨的声音,胜过流莺的歌唱。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宴会图景。开篇“形胜风流,乐事良辰,一时四并”即设定了整个诗歌的欢愉氛围,展现了一个美好的时光和场合。接下来的“正榆更新火,觞浮曲水,那堪上巳,又是清明”则具体描绘了宴会的情景,榆树新燃的炭火,酒杯漂在曲折的小溪中,表达了一种逍遥自在的生活态度。

“赤壁功名,东坡文字,俯仰人间无古今”一句则是对历史的回顾和文学的颂扬,提到了三国时期的著名战役——赤壁之战,以及北宋时期文学家苏轼(字东坡)的文笔,这两者在中国文化中都有着极高的地位。诗人通过这种方式表达了对历史和文化的敬仰,同时也强调了超越时空的永恒价值。

“诗书帅,对烽烟静昼,俎豆添春”则继续描绘宴会的情景,诗书成为宴会上的重要内容,而“烽烟静昼”则表达了一种和平安宁的时刻,“俎豆添春”则是对美好生活细节的捕捉。

“水边天气催人。便须认杨花雪样生”这一句则转向自然景象,水边的风光在诗人的笔下被赋予了一种催促感,而杨花如同雪花般纷飞,这是对春日美景的一种描绘。

“慨英风满席,思旌绵上,清谈束阁,肯记兰亭”此处则聚焦于宴会中人的情感交流和回忆。诗人通过这种方式表达了对过往美好时光的怀念以及与之相关的情感连结。

“安得长绳,高悬碧落,系住画檐红日阴”这一句则是对空间环境的一种描写,通过长绳悬挂物品,以及画檐下红色的阳光投影,营造出一种宁静而美好的氛围。

最后,“柔桑外,听鸣鸠唤雨,全胜流莺”则是一幅生动的自然景象,诗人在柔软的桑树之外聆听着鸟儿唱歌,仿佛在呼唤春雨,这种描写既增加了诗歌的生机,也强化了春天万物复苏的情趣。

整首诗通过对宴会、自然景象、文化历史和个人情感的多维度描绘,展现了一幅生动的宋代士人生活图景,同时也表现出诗人的才华与情怀。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

渡汶河·其一

湛湛复沄沄,长虹亘两濆。

山川千里互,齐鲁一渠分。

济运常资是,成盟旧所闻。

道元称博览,已见数名纷。

(0)

来青轩

轩榭与云平,青山画坐横。

泉分岭腰色,籁听树头声。

俯畅延遥瞩,秋花缀露英。

壁间题句在,识我昨年情。

(0)

赋得秋日悬清光

夜雨真优渥,朝晴恰朗鲜。

含辉九霄烛,耀采一轮悬。

云缕开如避,蓂阶照似延。

纵炎消润溽,不爱亦清便。

摒挡阮家笥,依迟李氏砖。

宜旸华黍候,农父盼逢年。

(0)

题乐善园

行庆九重鸣夏跸,乘閒一晌访溪园。

蒲芦易长况经雨,荷芰远观初丽暾。

座为偶临翻得趣,景因独会乃忘言。

徘徊遮莫迟清漏,烟舫黄头正候门。

(0)

昆明雨泛六韵

杳霭瀁沧流,浽㵟拂?舟。少男风致雨,炎帝夏为秋。

已觉披襟爽,还欣纵目悠。

荷香清胜麝,稻色绿於油。

活画潇湘意,浑成河汉游。

玉泉远烟外,澄翠处言留。

(0)

藻鉴堂

宛在构崇基,回廊曲抱池。

明常彻表里,照自取妍媸。

漪影檐楹潋,风薰座席披。

顾名设思义,吾每欿於斯。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1