羽卫一何鲜，香云起莫烟。
方朝太素帝，更向玉清天。
凤曲凝犹吹，龙骖俨欲前。
真文几时降，知在永和年。
《杂歌谣辞·其九步虚词》全文
- 翻译
- 羽毛护卫多么鲜亮，香气缭绕不散如烟。
正朝拜太素之帝，又前往玉清的仙界。
凤鸣乐曲仿佛还在吹奏，龙驾威严仿佛即将向前。
真文何时降临人间，预料应在永和年间。
- 注释
- 羽卫：指仙人的侍从，常以鸟羽为饰，象征祥瑞。
一何鲜：多么鲜亮，形容光彩照人。
香云：香气缭绕的云雾，常用来描绘仙境。
莫烟：非烟，形容香气持久不散。
太素帝：道教中的神明，指宇宙的原始状态。
玉清天：道教三清境之一，指神仙居住的地方。
凤曲：以凤鸣为音的仙乐，象征吉祥。
龙骖：龙拉的车，常用于帝王或神仙出行。
俨欲前：庄重地准备前行，形容仪式感。
真文：指神仙降下的文字，常带有预言或教诲。
永和年：具体历史时期，这里可能指代和平繁荣的时代。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韦渠牟的作品，名为《杂歌谣辞·其九》。从内容来看，这是一首描绘仙境风光和赞美帝王的诗句。
“羽卫一何鲜，香云起莫烟。”这里的“羽卫”指的是仙官或神鸟，用以比喻高洁无染之物；“香云”则象征着清新雅致、飘渺不定的境界。两者结合，形容了一种超凡脱俗的美好景象。
“方朝太素帝，更向玉清天。”这句话中，“方朝”意指当前的朝代或朝廷；“太素帝”则是对帝王的尊称，意味着帝王之德如同大地一样宽厚无边。诗人通过这样的表达，展现了对君主的崇高敬仰和理想化的描绘。
“凤曲凝犹吹，龙骖俨欲前。”“凤曲”指的是仙乐或美妙的音乐；“龙骖”则是传说中龙所驾乘的神兽。这两句诗通过对比拟人化的手法，塑造了一幅祥瑞降临、天地和谐的画面。
最后，“真文几时降，知在永和年。”这里的“真文”指的是道教中的仙书或圣贤之文；“永和年”则是对未来美好岁月的期待。诗人表达了对仙境真理传世、天下太平之愿望。
整首诗通过对仙界美景的描绘和对帝王德行的颂扬，展现了诗人对理想世界的向往以及对现实政治的美好憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢