太一相过烛未销，朝元钟动郁罗萧。
身轻不怕琼台滑，蹴踏青霞上斗杓。
《九月一日侍老人游洞霄宿超然馆闻钟》全文
- 拼音版原文全文
九 月 一 日 侍 老 人 游 洞 霄 宿 超 然 馆 闻 钟 宋 /洪 咨 夔 太 一 相 过 烛 未 销 ，朝 元 钟 动 郁 罗 萧 。身 轻 不 怕 琼 骀 滑 ，蹴 踏 青 霞 上 斗 杓 。
- 注释
- 太一：古代神话中的天神。
相过：来访。
烛未销：蜡烛尚未燃尽。
朝元钟：朝见天帝的钟声。
郁罗萧：形容钟声深沉。
琼台：美玉般的仙境。
滑：光滑。
蹴踏：踩踏。
青霞：青色的云霞。
斗杓：北斗七星中的斗柄。
- 翻译
- 太一星君来访时，蜡烛还未燃尽，报时的钟声在深沉的夜色中回荡。
随着朝元的钟声响起，我感觉身体轻盈，不再畏惧琼台的光滑，踏上青霞直奔北斗星柄。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与太一（道教中的尊神）共度夜晚的情景，烛光摇曳，伴随着悠扬的朝元钟声，营造出一种神秘而宁静的氛围。诗人身体轻盈，仿佛不畏高寒，踏着青霞直上斗杓（北斗星），展现出超然洒脱的意态。通过“超然馆”和“闻钟”的细节，我们可以感受到诗人与老人一同游历洞霄仙境，享受着超越世俗的清逸之乐。整体上，这首诗寓情于景，流露出诗人对道家仙逸生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
赠高仲常
借问高书记，南征又北征。
从军元自乐，游子若为情。
笔下三千牍，胸中百万兵。
伤弓良小怯，弹铗竟何成。
惨淡风尘际，悲凉鼓角声。
别家四十日，并塞两三程。
斗绝牛皮岭，荒寒燕赐城。
吟边白鸟没，醉里莫云横。
感慨悲王粲，颠狂笑祢衡。
虎贲多将种，底用两书生。
- 诗词赏析