万里氛昏歇，金波秋更明。
星连河渚闇，风绕桂枝生。
鳷鹊临华馆，新丰落故城。
古今佳赏尽，殊自有馀清。
《秋夜望月》全文
- 注释
- 万里：形容范围极广。
氛昏：雾霾。
歇：消散。
金波：比喻明亮的月光。
星连河渚：星星映照在河边的洲渚上。
闇：暗淡。
风绕桂枝：微风吹拂桂花树。
鳷鹊：喜鹊。
华馆：华丽的馆舍。
新丰：地名，这里代指古代繁华之地。
故城：旧城，指经历过时间变迁的城市。
古今：从古至今。
尽：全部。
殊：特别。
馀清：剩余的清雅。
- 翻译
- 万里雾霾消散，秋夜金波格外明亮。
星星连着河边的洲渚显得幽暗，微风吹过，仿佛在桂花枝头生起。
喜鹊飞临华丽的馆舍，新丰古城已落入历史的尘埃。
自古以来的美景尽收眼底，这景色仍有独特的清雅之感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深邃的秋夜月景图。"万里氛昏歇，金波秋更明"，通过远处薄雾的消散与近处月光的清晰对比，表达了月亮在秋夜中越发明亮、清澈的特点。"星连河渚闇，风绕桂枝生"则是从宏观到微观的细节描写，既有广阔天际星辰之美，又有细腻的月光下桂树生机之态。
"鳷鹊临华馆，新丰落故城"这一句，则是诗人借景抒情。鳷鹊，即夜间的鸟类，它们栖息在华丽的宫殿上，象征着一个已经荒废不再繁华的旧日盛景。而新丰、故城，则是对过去历史的回忆与感慨。
最后两句"古今佳赏尽，殊自有馀清"表达了诗人对于月亮这一自然现象的独特情怀。尽管历代皆有观赏月亮之美，但每个时代、每个人都能在其中找到自己独有的感受和愉悦。
整首诗通过对秋夜月景的描绘，表达了诗人对于历史与自然之美的深刻感悟，以及个人情感的细腻抒发。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
水调歌头.游北山同亭彦赋，赠草堂主人
有客复有客，相约问林泉。
忽逢清晓急雨，酿就插秧天。
风底楝华吹尽，池畔荷花未放，莎岸刺吴船。
奇石堪呼丈，野史自编年。题咏处，墨似漆，笔如椽。
名贤多少佳句，遗迹至今传。
十八公符松萝，九万里，宽鹏运不换囗囗囗。
曝背南轩日，销夏北窗眠。
满庭芳·其三寿桃东只
马去金台，鸿飞玉塞，昔曾燕市经过。
青楼醉卧，满眼酒人多。
忽地星分湖海，残梦醒、蚁散槐柯。
归来后、相逢渐老，华发对山河。
婆娑当此际，漫言学易，且自高歌。
况杯浮药玉，筝倚裙罗。
笑问神仙富贵，吾侪事、肯自蹉跎。
君知否、当年陶侃，壁有化龙梭。
连理枝·其二同丁韬汝饮花下忆令兄雁水先生不至
客里西风早，槛外烟波绕。
好句频传，美人何处，碧云秋杳。
听花间屐齿破莓苔，是谢池春早。
莫把桐荫扫，共取金蕉舀。
朗月华灯，南皮人散，几时重到。
望东来飞盖过红桥，待芙蓉开了。