五言一遍最殷勤，调少情多似有因。
不会当时翻曲意，此声肠断为何人。
《听歌六绝句.水调》全文
- 注释
- 五言：指五言诗，每句五个字的诗歌形式。
殷勤：此处形容情感深厚，表达恳切。
调少情多：音调简洁但情感丰富。
翻曲意：创新曲，改变原有的歌曲或诗词的意境。
此声：指五言诗的声音或吟诵时的情感。
肠断：形容极度悲伤，如断肠般痛苦。
为何人：为了哪一个人。
- 翻译
- 五言诗一遍遍读来格外情深，音调虽少但情感丰富似乎有原因。
不明白当时诗人翻新曲的意图，这动人心弦的歌声是为了谁而断肠。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《听歌六绝句·水调》。从这四句话可以看出诗人对音乐的深刻感受和独特的情感寄托。
"五言一遍最殷勤，调少情多似有因。" 这两句描绘了诗人对于歌曲极高的重视与喜爱，每一次听闻都是那么真挚和用心。"调少情多"表达了一种含蓄的情感，即便是简单的旋律也能引起丰富的情感共鸣。
"不会当时翻曲意，此声肠断为何人。" 这两句则透露出诗人的深切感受，仿佛音乐能够穿越时空，与过往某个人或事紧密相连，激起了强烈的情感波动。这"此声肠断"四字，形象地描绘出内心的撕裂与痛楚，令人不禁猜测背后的故事和情感。
整首诗通过对音乐的细腻描写，传达了一种超越言语的深情和对美好事物的无限留恋。白居易以其特有的直率风格，将内心的情感世界生动地展现给读者，使人不禁沉醉于这份对音乐的热爱与回忆之中。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢